梨花带雨 lí huā dài yǔ

fig. tear-stained face of a beauty

Word data

HSK Not in HSK
Frequency Unknown

Definitions

  1. 1. fig. tear-stained face of a beauty
  2. 2. lit. like raindrops on a pear blossom (idiom)

Characters

Character Meaning
梨 lí HSK 5
pear
花 huā HSK 3
to spend (money, time); flower; blossom
带 dài HSK 3
to carry; to take along; to bring
雨 yǔ HSK 1
rain; to rain; (of rain, snow etc) to fall