老鼠
lǎo shǔ
|
rat;
mouse;
CL:隻|只[zhi1]
|
鼠标
shǔ biāo
|
mouse (computing)
|
松鼠
sōng shǔ
|
squirrel
|
鼹鼠
yǎn shǔ
|
mole (zoology)
|
袋鼠
dài shǔ
|
kangaroo
|
鼠疫
shǔ yì
|
plague
|
仓鼠
cāng shǔ
|
hamster
|
土拨鼠
tǔ bō shǔ
|
groundhog
|
田鼠
tián shǔ
|
vole
|
黄鼠狼
huáng shǔ láng
|
see 黃鼬|黄鼬[huang2 you4]
|
米老鼠
mǐ lǎo shǔ
|
Mickey Mouse
|
鼠辈
shǔ bèi
|
a scoundrel;
a bad chap
|
天竺鼠
tiān zhú shǔ
|
guinea pig;
cavy
|
豚鼠
tún shǔ
|
guinea pig (Cavia porcellus)
|
鼠药
shǔ yào
|
rat poison
|
捕鼠器
bǔ shǔ qì
|
mousetrap
|
过街老鼠
guò jiē lǎo shǔ
|
sb or sth detested by all;
target of scorn;
anathema;
cf. 老鼠過街,人人喊打|老鼠过街,人人喊打[lao3 shu3 guo4 jie1 , ren2 ren2 han3 da3]
|
鼠目寸光
shǔ mù cùn guāng
|
short-sighted
|
鼠年
shǔ nián
|
Year of the Rat (e.g. 2008)
|
鼯鼠
wú shǔ
|
flying squirrel
|
一粒老鼠屎坏了一锅粥
yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
|
lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom);
fig. one bad apple can spoil the whole bunch
|
一粒老鼠屎壞了一鍋粥
yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
|
lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom);
fig. one bad apple can spoil the whole bunch
|
一颗老鼠屎坏了一锅汤
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng
|
lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom);
fig. one bad apple can spoil the whole bunch
|
一顆老鼠屎壞了一鍋湯
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng
|
lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom);
fig. one bad apple can spoil the whole bunch
|
一颗老鼠屎坏了一锅粥
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
|
see 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥[yi1 li4 lao3 shu3 shi3 huai4 le5 yi1 guo1 zhou1]
|