顶 dǐng

top, summit, peak; to carry on the head

HSK 5 #1000

DEFINITIONS

  • top, summit, peak
  • to carry on the head
  • apex
  • crown of the head
  • top
  • roof
  • most
  • to carry on the head
  • to push to the top
  • to go against
  • to replace
  • to substitute
  • to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc)
  • (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile
  • classifier for headwear, hats, veils etc

STROKES

WORDS

褐顶雀鹛 hè dǐng què méi (bird species of China) dusky fulvetta (Alcippe brunnea)
赤胸朱顶雀 chì xiōng zhū dǐng què (bird species of China) common linnet (Linaria cannabina))
金顶戴菊 jīn dǐng dài jú goldcrest (Regulus satrapa)
金顶戴菊鸟 jīn dǐng dài jú niǎo goldcrest (Regulus satrapa)
顶上 dǐng shàng on top of; at the summit
顶冒 dǐng mào abbr. for 頂名冒姓|顶名冒姓[ding3 ming2 mao4 xing4]
顶包 dǐng bāo to serve as forced labor; to take the rap for sb
顶名冒姓 dǐng míng mào xìng to pretend to be sb else
顶夸克 dǐng kuā kè top quark (particle physics)
顶客 dǐng kè see 丁克[ding1 ke4]
顶尖儿 dǐng jiān r erhua variant of 頂尖|顶尖[ding3 jian1]
顶岗 dǐng gǎng to replace sb on a workshift; to substitute for
顶戴 dǐng dài cap badge (official sign of rank in Qing dynasty)
顶拜 dǐng bài to prostrate oneself; to kneel and bow the head (in submission, supplication, worship etc)
顶挡 dǐng dǎng to resist; to obstruct; to bear responsibility for
顶架 dǐng jià cabin
顶格 dǐng gé (typesetting) to not indent; to set the text flush with the left (or top) margin
顶杆 dǐng gǎn top bar; crown bar
顶棒 dǐng bàng bucking bar (metal bar fixing the tail of a rivet as it is driven)
顶牛儿 dǐng niú r to push with the forehead; to lock horns; to be at loggerheads
顶目 dǐng mù item; event; project
顶礼膜拜 dǐng lǐ mó bài to prostrate oneself in worship (idiom); (fig.) to worship; to bow down to
顶缸 dǐng gāng to take the blame; to be a scapegoat; to carry the can
顶罪 dǐng zuì to take the blame for sb else; to compensate for one's crime; to get charges dropped (by paying money etc)
顶芽 dǐng yá terminal bud (growing at the tip of a plant)
Previous Next