|
三句話不離本行
sān jù huà bù lí běn háng
|
to talk shop all the time (idiom)
|
|
不即不離
bù jí bù lí
|
to be neither too familiar nor too distant;
to keep sb at arm's length
|
|
不可分離
bù kě fēn lí
|
inseparable
|
|
不大離
bù dà lí
|
pretty close;
just about right;
not bad;
same as 差不多
|
|
不大離兒
bù dà lí r
|
erhua variant of 不大離|不大离[bu4 da4 li2]
|
|
不離不棄
bù lí bù qì
|
to stand by (sb) (idiom);
steadfast loyalty
|
|
不離兒
bù lí r
|
not bad;
pretty good;
pretty close
|
|
二氧化碳隔離
èr yǎng huà tàn gé lí
|
carbon sequestration;
carbon dioxide sequestration
|
|
偏差距離
piān chā jù lí
|
offset distance
|
|
偏離
piān lí
|
to deviate;
to diverge;
to wander
|
|
傳輸距離
chuán shū jù lí
|
transmission distance
|
|
光怪陸離
guāng guài lù lí
|
monstrous and multicolored;
grotesque and variegated
|
|
光隔離器
guāng gé lí qì
|
opto-isolator (electronics)
|
|
兩性離子
liǎng xìng lí zǐ
|
(chemistry) zwitterion
|
|
八九不離十
bā jiǔ bù lí shí
|
pretty close;
very near;
about right
|
|
分崩離析
fēn bēng lí xī
|
to collapse and fall apart (idiom); to break up;
falling to pieces
|
|
分離
fēn lí
|
to separate
|
|
分離主義
fēn lí zhǔ yì
|
separatism
|
|
分離份子
fēn lí fèn zǐ
|
separatist
|
|
別離
bié lí
|
to take leave of;
to leave;
separation
|
|
剝離
bō lí
|
to peel;
to strip;
to peel off;
to come off (of tissue, skin, covering etc)
|
|
劈離
pī lí
|
split
|
|
叛離
pàn lí
|
to betray;
to desert;
to defect from;
to turn renegade
|
|
同位素分離
tóng wèi sù fēn lí
|
isotopic separation
|
|
嚴格隔離
yán gé gé lí
|
rigorous isolation
|