|
處堂燕雀
chù táng yàn què
|
lit. a caged bird in a pavilion (idiom); fig. to lose vigilance by comfortable living;
unaware of the disasters ahead;
a fool's paradise
|
|
螳螂捕蝉，黄雀在后
táng láng bǔ chán ， huáng què zài hòu
|
the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger
|
|
螳螂捕蟬，黃雀在後
táng láng bǔ chán ， huáng què zài hòu
|
the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger
|
|
血雀
xuě què
|
(bird species of China) scarlet finch (Carpodacus sipahi)
|
|
褐冠山雀
hè guān shān què
|
(bird species of China) grey crested tit (Lophophanes dichrous)
|
|
褐喉旋木雀
hè hóu xuán mù què
|
(bird species of China) Sikkim treecreeper (Certhia discolor)
|
|
褐灰雀
hè huī què
|
(bird species of China) brown bullfinch (Pyrrhula nipalensis)
|
|
褐翅雪雀
hè chì xuě què
|
(bird species of China) Tibetan snowfinch (Montifringilla adamsi)
|
|
褐翅鸦雀
hè chì yā què
|
(bird species of China) brown-winged parrotbill (Sinosuthora brunnea)
|
|
褐翅鴉雀
hè chì yā què
|
(bird species of China) brown-winged parrotbill (Sinosuthora brunnea)
|
|
褐背地山雀
hè bèi dì shān què
|
(bird species of China) ground tit (Pseudopodoces humilis)
|
|
褐胁雀鹛
hè xié què méi
|
(bird species of China) rusty-capped fulvetta (Alcippe dubia)
|
|
褐脅雀鶥
hè xié què méi
|
(bird species of China) rusty-capped fulvetta (Alcippe dubia)
|
|
褐脸雀鹛
hè liǎn què méi
|
(bird species of China) brown-cheeked fulvetta (Alcippe poioicephala)
|
|
褐臉雀鶥
hè liǎn què méi
|
(bird species of China) brown-cheeked fulvetta (Alcippe poioicephala)
|
|
褐顶雀鹛
hè dǐng què méi
|
(bird species of China) dusky fulvetta (Alcippe brunnea)
|
|
褐頂雀鶥
hè dǐng què méi
|
(bird species of China) dusky fulvetta (Alcippe brunnea)
|
|
褐头山雀
hè tóu shān què
|
(bird species of China) willow tit (Poecile montanus)
|
|
褐頭山雀
hè tóu shān què
|
(bird species of China) willow tit (Poecile montanus)
|
|
褐头岭雀
hè tóu lǐng què
|
(bird species of China) Sillem's mountain finch (Leucosticte sillemi)
|
|
褐頭嶺雀
hè tóu lǐng què
|
(bird species of China) Sillem's mountain finch (Leucosticte sillemi)
|
|
褐头雀鹛
hè tóu què méi
|
(bird species of China) grey-hooded fulvetta (Fulvetta cinereiceps)
|
|
褐頭雀鶥
hè tóu què méi
|
(bird species of China) grey-hooded fulvetta (Fulvetta cinereiceps)
|
|
褐鸦雀
hè yā què
|
(bird species of China) brown parrotbill (Cholornis unicolor)
|
|
褐鴉雀
hè yā què
|
(bird species of China) brown parrotbill (Cholornis unicolor)
|
