不怕神一樣的對手,就怕豬一樣的隊友
bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu
|
a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent (idiom)
|
中國人民武裝警察部隊
zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì
|
Chinese People's Armed Police Force (PAP, aka CAPF)
|
主隊
zhǔ duì
|
host team (at sports event);
host side
|
交響樂隊
jiāo xiǎng yuè duì
|
symphony orchestra
|
代表隊
dài biǎo duì
|
delegation
|
保安部隊
bǎo ān bù duì
|
security forces
|
儀仗隊
yí zhàng duì
|
honor guard;
guard of honor;
the banner bearing contingent leading a military procession
|
先遣隊
xiān qiǎn duì
|
advance party;
advance troops
|
先鋒隊
xiān fēng duì
|
vanguard
|
兵隊
bīng duì
|
troops
|
分隊
fēn duì
|
military platoon or squad
|
列隊
liè duì
|
in formation (military)
|
別動隊
bié dòng duì
|
special detachment;
commando;
an armed secret agent squad
|
北海艦隊
běi hǎi jiàn duì
|
North Sea Fleet
|
南海艦隊
nán hǎi jiàn duì
|
South Sea Fleet
|
和平隊
hé píng duì
|
(U.S.) Peace Corps
|
商隊
shāng duì
|
caravan
|
啦啦隊
lā lā duì
|
cheerleading squad
|
啦啦隊長
lā lā duì zhǎng
|
cheerleader
|
國家隊
guó jiā duì
|
the national team
|
國民警衛隊
guó mín jǐng wèi duì
|
National Guard (United States)
|
國民黨軍隊
guó mín dǎng jūn duì
|
nationalist forces
|
國隊
guó duì
|
national team
|
國際米蘭隊
guó jì mǐ lán duì
|
FC Internazionale Milano (football club);
abbr. for 國際米蘭足球俱樂部|国际米兰足球俱乐部[Guo2 ji4 Mi3 lan2 Zu2 qiu2 Ju4 le4 bu4]
|
團隊
tuán duì
|
team
|