|
字里行间
zì lǐ háng jiān
|
between the words and the lines (idiom); implied meaning;
connotations
|
|
田间
tián jiān
|
field;
farm;
farming area;
village
|
|
中间商
zhōng jiān shāng
|
middleman;
broker
|
|
阳间
yáng jiān
|
the world of the living
|
|
顷刻间
qǐng kè jiān
|
in an instant
|
|
间谍网
jiàn dié wǎng
|
spy network
|
|
外间
wài jiān
|
outer room;
the external world;
outside
|
|
此间
cǐ jiān
|
here;
this place
|
|
年间
nián jiān
|
in the years of;
during those years;
period (of dynasty or decade)
|
|
间作
jiàn zuò
|
interplanting
|
|
间或
jiàn huò
|
occasionally;
now and then
|
|
中间派
zhōng jiān pài
|
moderate faction;
party of compromise;
middle ground
|
|
腰椎间盘
yāo zhuī jiān pán
|
intervertebral disk
|
|
区间
qū jiān
|
interval (math.)
|
|
灶间
zào jiān
|
kitchen (dialect);
CL:間|间[jian1]
|
|
肋间肌
lèi jiàn jī
|
intercostal muscle (between ribs)
|
|
霎时间
shà shí jiān
|
in a split second
|
|
反间计
fǎn jiàn jì
|
stratagem of sowing dissension;
CL:條|条[tiao2]
|
|
民间艺术
mín jiān yì shù
|
folk art
|
|
课间操
kè jiān cāo
|
setting-up exercises during the break (between classes)
|
|
间苗
jiàn miáo
|
thinning out seedlings
|
|
一夜之间
yī yè zhī jiān
|
(lit. and fig.) overnight
|
|
一线之间
yī xiàn zhī jiān
|
a hair's breadth apart;
a fine line;
a fine distinction
|
|
一霎间
yī shà jiān
|
in a flash
|
|
三维空间
sān wéi kōng jiān
|
three-dimensional space;
3D
|
