间断
jiàn duàn
|
disconnected;
interrupted;
suspended
|
空间站
kōng jiān zhàn
|
space station
|
乡间
xiāng jiān
|
in the country;
rural;
pastoral
|
衣帽间
yī mào jiān
|
cloakroom
|
阴间
yīn jiān
|
the nether world;
Hades
|
亲密无间
qīn mì wú jiān
|
close relation, no gap (idiom); intimate and nothing can come between
|
间歇
jiàn xiē
|
to stop in the middle of sth;
intermittent;
intermittence
|
相间
xiāng jiàn
|
to alternate;
to follow one another
|
其间
qí jiān
|
in between;
within that interval;
in the meantime
|
无意间
wú yì jiān
|
inadvertently;
unintentionally
|
间隙
jiàn xì
|
interval;
gap;
clearance
|
日间
rì jiān
|
daytime
|
人间地狱
rén jiān dì yù
|
hell on earth (idiom); suffering the torments of Buddhist hell while still alive;
fig. having an uncomfortable time
|
课间
kè jiān
|
interval between lessons
|
人世间
rén shì jiān
|
the secular world
|
离间
lí jiàn
|
to drive a wedge between (allies, partners etc)
|
作息时间
zuò xī shí jiān
|
daily schedule;
daily routine
|
包间
bāo jiān
|
private room (in a restaurant, or for karaoke etc);
parlor;
booth;
compartment
|
试衣间
shì yī jiān
|
fitting room
|
凡间
fán jiān
|
the secular world
|
挑拨离间
tiǎo bō lí jiàn
|
to sow dissension (idiom); to drive a wedge between
|
民间舞
mín jiān wǔ
|
folk dance
|
开房间
kāi fáng jiān
|
to take a hotel room;
to rent a room
|
椎间盘
zhuī jiān pán
|
intervertebral disk
|
开间
kāi jiān
|
alcove;
bay in a room;
unit of length used for rooms, approx. 3.3 meters
|