|
一夫當關，萬夫莫開
yī fū dāng guān ， wàn fū mò kāi
|
one man can hold the pass against ten thousand enemies (idiom)
|
|
一語雙關
yī yǔ shuāng guān
|
to make a pun;
to have a double meaning;
double entendre
|
|
三角關係
sān jiǎo guān xì
|
triangle relationship;
a love triangle
|
|
下關
xià guān
|
Xiaguan district of Nanjing City 南京市 in Jiangsu 江蘇|江苏
|
|
下關區
xià guān qū
|
Xiaguan district of Nanjing City 南京市 in Jiangsu 江蘇|江苏
|
|
下關市
xià guān shì
|
Shimonoseki, city in Yamaguchi Prefecture, Japan
|
|
不正當關係
bù zhèng dàng guān xì
|
improper relation;
adulterous relation
|
|
不關痛癢
bù guān tòng yǎng
|
unimportant;
of no consequence
|
|
世界海關組織
shì jiè hǎi guān zǔ zhī
|
World Customs Organization
|
|
中俄關系
zhōng é guān xì
|
Sino-Russian relations
|
|
中心埋置關係從句
zhōng xīn mái zhì guān xì cóng jù
|
center-embedded relative clauses
|
|
中日關係
zhōng rì guān xì
|
Sino-Japanese relations
|
|
中關村
zhōng guān cūn
|
Zhongguancun neighborhood of Beijing, containing Peking University, famous for electronics shops and bookstores
|
|
主管機關
zhǔ guǎn jī guān
|
the authorities;
higher competent body
|
|
亂搞男女關係
luàn gǎo nán nǚ guān xì
|
to be promiscuous;
to sleep around
|
|
事不關己
shì bù guān jǐ
|
a matter of no concern to oneself (idiom)
|
|
事不關己，高高掛起
shì bù guān jǐ ， gāo gāo guà qǐ
|
to feel unconcerned and let matters rest (idiom)
|
|
事件相關電位
shì jiàn xiāng guān diàn wèi
|
event-related potential
|
|
事關
shì guān
|
to concern;
on (some topic);
about;
concerning;
to have importance for
|
|
人命關天
rén mìng guān tiān
|
human life is beyond value (idiom)
|
|
人際關系
rén jì guān xì
|
interpersonal relationship
|
|
休戚相關
xiū qī xiāng guān
|
to share the same interests (idiom);
to be closely related;
to be in the same boat
|
|
你走你的陽關道，我過我的獨木橋
nǐ zǒu nǐ de yáng guān dào ， wǒ guò wǒ de dú mù qiáo
|
lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom);
fig. you go your way, I'll go mine;
you do it your way, I'll do it mine
|
|
偏關
piān guān
|
Pianguan county in Xinzhou 忻州[Xin1 zhou1], Shanxi
|
|
偏關縣
piān guān xiàn
|
Pianguan county in Xinzhou 忻州[Xin1 zhou1], Shanxi
|