|
田間管理
tián jiān guǎn lǐ
|
land management
|
|
當地時間
dāng dì shí jiān
|
local time
|
|
相空間
xiàng kōng jiān
|
phase space (math., ordinary differential equations)
|
|
相間
xiāng jiàn
|
to alternate;
to follow one another
|
|
眉間
méi jiān
|
the flat area of forehead between the eyebrows;
glabella
|
|
眉間輪
méi jiān lún
|
ājñā or ajna, the brow or third eye chakra 查克拉, residing in the forehead
|
|
眾創空間
zhòng chuàng kōng jiān
|
hackerspace
|
|
瞬息之間
shùn xī zhī jiān
|
in the wink of an eye;
in a flash
|
|
瞬間
shùn jiān
|
in an instant;
in a flash
|
|
瞬間轉移
shùn jiān zhuǎn yí
|
teleportation
|
|
短時間
duǎn shí jiān
|
short term;
short time
|
|
空房間
kōng fáng jiān
|
vacant room
|
|
空氣緩衝間
kōng qì huǎn chōng jiān
|
air lock
|
|
空間
kōng jiān
|
space;
room;
(fig.) scope;
leeway;
(astronomy) outer space;
(physics, math.) space
|
|
空間局
kōng jiān jú
|
space agency
|
|
空間探測
kōng jiān tàn cè
|
space probe
|
|
空間站
kōng jiān zhàn
|
space station
|
|
突然間
tū rán jiān
|
suddenly
|
|
第一時間
dì yī shí jiān
|
in the first moments (of sth happening);
immediately (after an event);
first thing
|
|
節間
jié jiān
|
between joints
|
|
網絡空間
wǎng luò kōng jiān
|
cyberspace
|
|
置信區間
zhì xìn qū jiān
|
confidence interval (math.)
|
|
美東時間
měi dōng shí jiān
|
USA Eastern Standard Time
|
|
肋間肌
lèi jiàn jī
|
intercostal muscle (between ribs)
|
|
腰椎間盤
yāo zhuī jiān pán
|
intervertebral disk
|
