|
中石油川東鑽探公司
zhōng shí yóu chuān dōng zuàn tàn gōng sī
|
Chuandong Oil Drilling & Exploration Company (CODEC)
|
|
冰鑽
bīng zuàn
|
ice auger
|
|
刁鑽
diāo zuān
|
crafty;
tricky
|
|
刻苦鑽研
kè kǔ zuān yán
|
to study diligently
|
|
手鑽
shǒu zuàn
|
gimlet;
hand drill
|
|
打孔鑽
dǎ kǒng zuàn
|
auger;
drill
|
|
敲釘鑽腳
qiāo dīng zuān jiǎo
|
to make doubly sure (idiom)
|
|
曲柄鑽
qū bǐng zuàn
|
hand drill with a crank handle
|
|
氣鑽
qì zuàn
|
pneumatic drill
|
|
無孔不鑽
wú kǒng bù zuān
|
lit. leave no hole undrilled (idiom); to latch on to every opportunity
|
|
獨立鑽石
dú lì zuàn shí
|
solitaire (puzzle)
|
|
瓶塞鑽
píng sāi zuàn
|
corkscrew
|
|
碎鑽
suì zuàn
|
small diamonds;
melee (small diamonds used in embellishing mountings for larger gems);
splints (sharp-pointed diamond splinters);
clatersal (small diamond splints from which diamond powder is produced by crushing)
|
|
精靈寶鑽
jīng líng bǎo zuàn
|
treasure of spirits;
Silmarillion or Quenta Silmarillion by J.R.R. Tolkien 托爾金|托尔金
|
|
萬頭鑽動
wàn tóu zuān dòng
|
milling crowds
|
|
螺絲鑽
luó sī zuàn
|
auger;
gimlet;
screwdriver (cocktail)
|
|
血鑽
xuè zuàn
|
blood diamond;
conflict diamond
|
|
衝擊鑽
chōng jī zuàn
|
impact drill;
hammer drill
|
|
見縫就鑽
jiàn fèng jiù zuān
|
lit. to squeeze into every crack (idiom);
fig. to make the most of every opportunity
|
|
鑽井
zuān jǐng
|
to drill (e.g. for oil);
a borehole
|
|
鑽井平台
zuān jǐng píng tái
|
(oil) drilling platform
|
|
鑽勁
zuān jìn
|
application to the task
|
|
鑽卡
zuàn qiǎ
|
drill chuck
|
|
鑽圈
zuān quān
|
jumping through hoops (as acrobatic show)
|
|
鑽堅仰高
zuān jiān yǎng gāo
|
lit. looking up to it, it gets higher; boring into it, it gets harder (idiom) (from Analects);
fig. to delve deeply into one's studies;
meticulous and diligent study
|