普遍
pǔ biàn
|
universal;
general;
widespread;
common
|
遍布
biàn bù
|
to cover the whole (area);
to be found throughout
|
传遍
chuán biàn
|
to spread widely
|
遍地
biàn dì
|
everywhere;
all over
|
遍及
biàn jí
|
to extend (everywhere)
|
跑遍
pǎo biàn
|
to go everywhere;
to scour (the whole town)
|
遍体鳞伤
biàn tǐ lín shāng
|
covered all over with cuts and bruises;
beaten black and blue;
be a mass of bruises
|
普遍性
pǔ biàn xìng
|
ubiquity;
universality
|
漫山遍野
màn shān biàn yě
|
lit. covering the mountains and the plains (idiom);
fig. as far as the eye can see;
covering everything;
omnipresent
|
满山遍野
mǎn shān biàn yě
|
covering the whole land;
over hills and dales
|
遍地开花
biàn dì kāi huā
|
to blossom everywhere;
to spring up all over the place;
to flourish on a large scale
|
一遍
yī biàn
|
one time (all the way through);
once through
|
一遍又一遍
yī biàn yòu yī biàn
|
over and over
|
二遍苦
èr biàn kǔ
|
second persecution
|
傳遍
chuán biàn
|
to spread widely
|
哀鸿遍野
āi hóng biàn yě
|
lit. plaintive whine of geese (idiom); fig. land swarming with disaster victims;
starving people fill the land
|
哀鴻遍野
āi hóng biàn yě
|
lit. plaintive whine of geese (idiom); fig. land swarming with disaster victims;
starving people fill the land
|
找遍
zhǎo biàn
|
to search everywhere;
to search high and low;
to comb
|
普遍化
pǔ biàn huà
|
generalization (logic)
|
普遍性假设
pǔ biàn xìng jiǎ shè
|
universal hypothesis
|
普遍性假設
pǔ biàn xìng jiǎ shè
|
universal hypothesis
|
普遍理论
pǔ biàn lǐ lùn
|
universal hypothesis
|
普遍理論
pǔ biàn lǐ lùn
|
universal hypothesis
|
横尸遍野
héng shī biàn yě
|
corpses strew the field;
deadly (conflict)
|
橫屍遍野
héng shī biàn yě
|
corpses strew the field;
deadly (conflict)
|