斗转星移
dǒu zhuǎn xīng yí
|
lit. the Big Dipper 北斗星[Bei3 dou3 xing1] has turned and the stars have moved;
time flies;
also written 星移斗轉|星移斗转[xing1 yi2 Dou3 zhuan3]
|
旋乾转坤
xuán qián zhuǎn kūn
|
lit. overturning heaven and earth (idiom); earth-shattering;
a radical change
|
旋转力
xuán zhuǎn lì
|
turning force;
torque
|
旋转台
xuán zhuǎn tái
|
rotating platform;
luggage carousel
|
旋转指标
xuán zhuǎn zhǐ biāo
|
winding number
|
旋转曲面
xuán zhuǎn qū miàn
|
a surface of revolution (math.)
|
旋转木马
xuán zhuǎn mù mǎ
|
merry-go-round;
carousel;
Carousel, South Korean TV soap opera
|
旋转极
xuán zhuǎn jí
|
pole of rotation
|
旋转烤肉
xuán zhuǎn kǎo ròu
|
döner kebab
|
旋转球
xuán zhuǎn qiú
|
spin ball
|
旋转行李传送带
xuán zhuǎn xíng li chuán sòng dài
|
luggage conveyor belt;
carousel
|
旋转角
xuán zhuǎn jiǎo
|
angle of rotation
|
旋转角速度
xuán zhuǎn jiǎo sù dù
|
rotational angular velocity
|
旋转轴
xuán zhuǎn zhóu
|
axis of rotation
|
旋转运动
xuán zhuǎn yùn dòng
|
rotation;
rotary motion
|
星移斗转
xīng yí dǒu zhuǎn
|
lit. the Big Dipper 北斗星[Bei3 dou3 xing1] has turned and the stars have moved;
time flies;
also written 斗轉星移|斗转星移[Dou3 zhuan3 xing1 yi2]
|
暗转
àn zhuǎn
|
(theater) blackout (e.g. at the end of a scene);
(literary) to be promoted in rank secretly
|
核转变
hé zhuǎn biàn
|
nuclear transformation;
nuclear transmutation
|
模数转换器
mó shù zhuǎn huàn qì
|
analog-to-digital converter (ADC)
|
档案转送
dàng àn zhuǎn sòng
|
file transfer
|
档案转送存取及管理
dàng àn zhuǎn sòng cún qǔ jí guǎn lǐ
|
File Transfer, Access and Management;
FTAM
|
法轮常转
fǎ lún cháng zhuàn
|
the Wheel turns constantly (idiom); Buddhist teaching will overcome everything
|
漏水转浑天仪
lòu shuǐ zhuàn hún tiān yí
|
water-driven armillary sphere (Zhang Heng's famous astronomical apparatus)
|
玩儿不转
wán r bù zhuàn
|
can't handle it;
can't find any way (of doing sth);
not up to the task
|
玩儿得转
wán r dé zhuàn
|
can handle it;
up to the task
|