叉车
chā chē
|
forklift truck;
CL:臺|台[tai2]
|
急刹车
jí shā chē
|
emergency braking
|
长途车
cháng tú chē
|
long-distance bus;
coach
|
小轿车
xiǎo jiào chē
|
(automobile) sedan;
car
|
挂车
guà chē
|
trailer
|
末班车
mò bān chē
|
last bus or train;
last chance
|
篷车
péng chē
|
covered truck;
caravan;
van
|
车架
chē jià
|
cart;
barrow;
frame;
chassis
|
黑车
hēi chē
|
unlicensed or unofficial taxi;
unlicensed motor vehicle
|
车到山前必有路
chē dào shān qián bì yǒu lù
|
lit. When we get to the mountain, there'll be a way through. (idiom);
fig. Everything will turn out for the best.;
Let's worry about it when it happens.;
It will be all right on the night.;
cf couplet 車到山前必有路,船到橋頭自然直|车到山前必有路,船到桥头自然直
|
通车
tōng chē
|
to open to traffic (e.g. new bridge, rail line etc);
(of a locality) to have a transportation service;
(Tw) to commute
|
杯水车薪
bēi shuǐ chē xīn
|
lit. a cup of water on a burning cart of firewood (idiom); fig. an utterly inadequate measure
|
开快车
kāi kuài chē
|
an express train sets off;
fig. to work in haste;
to rush
|
板车
bǎn chē
|
handcart;
flatbed cart;
flatbed tricycle
|
滑车
huá chē
|
pulley block
|
转车
zhuǎn chē
|
to transfer;
to change trains, buses etc
|
转车
zhuàn chē
|
a turntable
|
铲车
chǎn chē
|
front loader (vehicle);
CL:臺|台[tai2]
|
赶车
gǎn chē
|
to drive a cart
|
列车长
liè chē zhǎng
|
conductor;
train manager
|
坦克车
tǎn kè chē
|
tank (armored vehicle)
|
守车
shǒu chē
|
guard's van (on train);
caboose
|
慢车
màn chē
|
local bus or train;
slow train with many stops
|
洒水车
sǎ shuǐ chē
|
sprinkler truck
|
特快车
tè kuài chē
|
special express
|