鞠躬
jū gōng
|
to bow;
(literary) to bend down
|
鞠躬尽瘁
jū gōng jìn cuì
|
to bend to a task and spare no effort (idiom); striving to the utmost
|
事必躬亲
shì bì gōng qīn
|
to attend to everything personally
|
躬身
gōng shēn
|
to bow
|
事必躬親
shì bì gōng qīn
|
to attend to everything personally
|
卑躬屈节
bēi gōng qū jié
|
to bow and scrape;
to act servilely
|
卑躬屈節
bēi gōng qū jié
|
to bow and scrape;
to act servilely
|
卑躬屈膝
bēi gōng qū xī
|
to bow and bend the knee (idiom); fawning;
bending and scraping to curry favor
|
反躬自问
fǎn gōng zì wèn
|
introspection;
to ask oneself
|
反躬自問
fǎn gōng zì wèn
|
introspection;
to ask oneself
|
打躬作揖
dǎ gōng zuò yī
|
to bow respectfully with clasped hands;
to beg humbly
|
圣躬
shèng gōng
|
the Emperor's body;
Holy body;
the current reigning Emperor
|
聖躬
shèng gōng
|
the Emperor's body;
Holy body;
the current reigning Emperor
|
躬履
gōng lǚ
|
to carry out a task personally;
to take responsibility for
|
躬行
gōng xíng
|
to personally undertake or manage
|
躬亲
gōng qīn
|
to attend to personally;
in person
|
躬親
gōng qīn
|
to attend to personally;
in person
|
躬诣
gōng yì
|
to call (at sb's home) personally
|
躬詣
gōng yì
|
to call (at sb's home) personally
|
鞠躬尽力
jū gōng jìn lì
|
to bend to a task and spare no effort (idiom); striving to the utmost;
same as 鞠躬盡瘁|鞠躬尽瘁[ju1 gong1 jin4 cui4]
|
鞠躬盡力
jū gōng jìn lì
|
to bend to a task and spare no effort (idiom); striving to the utmost;
same as 鞠躬盡瘁|鞠躬尽瘁[ju1 gong1 jin4 cui4]
|
鞠躬盡瘁
jū gōng jìn cuì
|
to bend to a task and spare no effort (idiom); striving to the utmost
|
鞠躬尽瘁,死而后已
jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ
|
to bend to a task and spare no effort unto one's dying day (idiom); striving to the utmost one's whole life;
with every breath in one's body, unto one's dying day
|
鞠躬盡瘁,死而後已
jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ
|
to bend to a task and spare no effort unto one's dying day (idiom); striving to the utmost one's whole life;
with every breath in one's body, unto one's dying day
|