贴身卫队
tiē shēn wèi duì
|
personal bodyguard
|
貼身衛隊
tiē shēn wèi duì
|
personal bodyguard
|
賣身
mài shēn
|
to prostitute oneself;
to sell oneself into slavery
|
赤身露体
chì shēn lù tǐ
|
completely naked
|
赤身露體
chì shēn lù tǐ
|
completely naked
|
躋身
jī shēn
|
to rise (in society)
|
身份卡
shēn fèn kǎ
|
identity card;
ID card
|
身份盗窃
shēn fèn dào qiè
|
identity theft
|
身份盜竊
shēn fèn dào qiè
|
identity theft
|
身份證
shēn fèn zhèng
|
identity card;
ID
|
身份证明
shēn fèn zhèng míng
|
ID card;
proof of identity
|
身份證明
shēn fèn zhèng míng
|
ID card;
proof of identity
|
身份证号码
shēn fèn zhèng hào mǎ
|
I.D. number
|
身份證號碼
shēn fèn zhèng hào mǎ
|
I.D. number
|
身份识别卡
shēn fèn shí bié kǎ
|
identification card;
ID card
|
身份識別卡
shēn fèn shí bié kǎ
|
identification card;
ID card
|
身價
shēn jià
|
social status;
price of a slave;
price of a person (a sportsman etc);
worth;
value (of stocks, valuables etc)
|
身先朝露
shēn xiān zhāo lù
|
body will go with the morning dew (idiom); fig. ephemeral and precarious nature of human existence
|
身兼
shēn jiān
|
holding two jobs simultaneously
|
身分证
shēn fèn zhèng
|
identity card;
also written 身份證|身份证[shen1 fen4 zheng4]
|
身分證
shēn fèn zhèng
|
identity card;
also written 身份證|身份证[shen1 fen4 zheng4]
|
身分证号码
shēn fèn zhèng hào mǎ
|
variant of 身份證號碼|身份证号码[shen1 fen4 zheng4 hao4 ma3];
I.D. number
|
身分證號碼
shēn fèn zhèng hào mǎ
|
variant of 身份證號碼|身份证号码[shen1 fen4 zheng4 hao4 ma3];
I.D. number
|
身在曹营心在汉
shēn zài cáo yíng xīn zài hàn
|
live in Cao camp but have the heart in Han camp (idiom);
to be somewhere while longing to be somewhere else
|
身在曹營心在漢
shēn zài cáo yíng xīn zài hàn
|
live in Cao camp but have the heart in Han camp (idiom);
to be somewhere while longing to be somewhere else
|