|
退出運行
tuì chū yùn xíng
|
to decommission
|
|
退行
tuì xíng
|
to recede;
to degenerate;
to regress
|
|
退行性
tuì xíng xìng
|
degenerative;
retrograde
|
|
逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu
|
lit. a boat going against the current (idiom); fig. you must work harder
|
|
逆水行舟，不进则退
nì shuǐ xíng zhōu ， bù jìn zé tuì
|
like rowing a boat upstream, if you stop moving forward you fall back (idiom)
|
|
逆水行舟，不進則退
nì shuǐ xíng zhōu ， bù jìn zé tuì
|
like rowing a boat upstream, if you stop moving forward you fall back (idiom)
|
|
逆行倒施
nì xíng dǎo shī
|
to go against the tide (idiom); to do things all wrong;
to try to turn back history;
a perverse way of doing things
|
|
逐行
zhú háng
|
line by line (translation, scanning etc);
progressive
|
|
逐行
zhú xíng
|
progressive
|
|
逐行扫描
zhú háng sǎo miáo
|
line by line scanning;
progressive scanning
|
|
逐行掃描
zhú háng sǎo miáo
|
line by line scanning;
progressive scanning
|
|
通用串行总线
tōng yòng chuàn xíng zǒng xiàn
|
Universal Serial Bus, USB (computer)
|
|
通用串行總線
tōng yòng chuàn xíng zǒng xiàn
|
Universal Serial Bus, USB (computer)
|
|
通行无阻
tōng xíng wú zǔ
|
unobstructed passage;
to go through unhindered
|
|
通行無阻
tōng xíng wú zǔ
|
unobstructed passage;
to go through unhindered
|
|
通行税
tōng xíng shuì
|
toll
|
|
通行稅
tōng xíng shuì
|
toll
|
|
通行證
tōng xíng zhèng
|
a pass (authority to enter);
a laissez-passer or safe conduct
|
|
通讯行业
tōng xùn háng yè
|
communications industry
|
|
通訊行業
tōng xùn háng yè
|
communications industry
|
|
進行
jìn xíng
|
to advance;
to conduct;
underway;
in progress;
to do;
to carry out;
to carry on;
to execute
|
|
进行交易
jìn xíng jiāo yì
|
to carry out a transaction
|
|
進行交易
jìn xíng jiāo yì
|
to carry out a transaction
|
|
进行性
jìn xíng xìng
|
progressive;
gradual
|
|
進行性
jìn xíng xìng
|
progressive;
gradual
|
