|
肝肠寸断
gān cháng cùn duàn
|
lit. liver and guts cut to pieces (idiom);
fig. grief-stricken
|
|
花花肠子
huā huā cháng zi
|
(slang) a cunning plot
|
|
荡气回肠
dàng qì huí cháng
|
heart-rending (drama, music, poem etc);
deeply moving
|
|
愁肠百结
chóu cháng bǎi jié
|
hundred knots of worry in one's intestines (idiom); weighed down with anxiety
|
|
肥肠
féi cháng
|
pig-gut (large intestine used as foodstuff)
|
|
肠套叠
cháng tào dié
|
intussusception (medicine)
|
|
升结肠
shēng jié cháng
|
ascending colon (anatomy);
first section of large intestine
|
|
回肠荡气
huí cháng dàng qì
|
soul-stirring (of drama, poem or artwork);
heart-rending;
deeply moving
|
|
肠管
cháng guǎn
|
intestine;
gut
|
|
互诉衷肠
hū sù zhōng cháng
|
to confide in each other (idiom)
|
|
倾吐衷肠
qīng tǔ zhōng cháng
|
to pour out (emotions);
to pour one's heart out;
to say everything that is on one's mind
|
|
回肠
huí cháng
|
ileum (segment of small intestine between the jejunum 空腸|空肠[kong1 chang2] and appendix 盲腸|盲肠[mang2 chang2])
|
|
坏肠子
huài cháng zi
|
evil person
|
|
小肚鸡肠
xiǎo dù jī cháng
|
lit. small belly, chicken's gut (idiom); narrow-minded;
petty
|
|
急性肠炎
jí xìng cháng yán
|
acute enteritis
|
|
愁肠
chóu cháng
|
anxiety;
worries
|
|
搜索枯肠
sōu suǒ kū cháng
|
to rack one's brains (for apt wording etc) (idiom)
|
|
搜肠刮肚
sōu cháng guā dù
|
to search one's guts and belly (idiom); to racks one's brains for a solution
|
|
断肠
duàn cháng
|
heartbroken;
to break one's heart
|
|
柔肠寸断
róu cháng cùn duàn
|
lit. to feel as if one's intestines have been cut short;
broken-hearted (idiom)
|
|
横结肠
héng jié cháng
|
transverse colon (anatomy);
second section of large intestine
|
|
润肠
rùn cháng
|
to ease constipation (TCM)
|
|
润肠通便
rùn cháng tōng biàn
|
to cure constipation with laxatives
|
|
火腿肠
huǒ tuǐ cháng
|
ham sausage
|
|
烤胡椒香肠
kǎo hú jiāo xiāng cháng
|
roast pepper sausage;
pepperoni
|
