凸缘
tū yuán
|
flange
|
前世姻缘
qián shì yīn yuán
|
a marriage predestined in a former life (idiom)
|
前缘未了
qián yuán wèi liǎo
|
one's predestined fate is yet to be fulfilled (idiom)
|
募缘
mù yuán
|
(of a monk) to beg for food
|
化缘
huà yuán
|
(of a monk) to beg
|
善缘
shàn yuán
|
good karma
|
地缘战略
dì yuán zhàn lüè
|
geostrategic
|
地缘政治
dì yuán zhèng zhì
|
geopolitics;
geopolitical
|
地缘政治学
dì yuán zhèng zhì xué
|
geopolitics
|
夤缘
yín yuán
|
to curry favor;
to advance one's career by toadying
|
夤缘攀附
yín yuán pān fù
|
to cling to the rich and powerful (idiom); to advance one's career by currying favor;
social climbing
|
孽缘
niè yuán
|
ill-fated relationship
|
守株待兔,缘木求鱼
shǒu zhū dài tù , yuán mù qiú yú
|
to guard a tree-stump, waiting for rabbits, and climb a tree to catch fish (idiom); without any practical course of action
|
守株缘木
shǒu zhū yuán mù
|
abbr. for 守株待兔,緣木求魚|守株待兔,缘木求鱼[shou3 zhu1 dai4 tu4 , yuan2 mu4 qiu2 yu2]
|
宿缘
sù yuán
|
(Buddhism) predestined relationship
|
广结良缘
guǎng jié liáng yuán
|
to earn people's praise through one's good deeds (idiom)
|
有缘
yǒu yuán
|
related;
brought together by fate
|
有缘无分
yǒu yuán wú fèn
|
destined to meet but not fated to be together (idiom)
|
缘木求鱼
yuán mù qiú yú
|
lit. climb a tree to catch a fish (idiom); fig. to attempt the impossible
|
缘饰
yuán shì
|
fringe
|
血缘关系
xuè yuán guān xì
|
blood relationship;
consanguinity
|
亲缘关系
qīn yuán guān xì
|
phylogenetic relationship
|
路缘
lù yuán
|
curb
|
轮缘
lún yuán
|
rim;
edge of wheel
|
远缘
yuǎn yuán
|
distantly related;
remote affinity
|