|
並行計算
bìng xíng jì suàn
|
parallel computing
|
|
中国教育和科研计算机网
zhōng guó jiào yù hé kē yán jì suàn jī wǎng
|
China Education and Research Network (CERNET);
abbr. to 中國教育網|中国教育网[Zhong1 guo2 Jiao4 yu4 Wang3]
|
|
中國教育和科研計算機網
zhōng guó jiào yù hé kē yán jì suàn jī wǎng
|
China Education and Research Network (CERNET);
abbr. to 中國教育網|中国教育网[Zhong1 guo2 Jiao4 yu4 Wang3]
|
|
九章算术
jiǔ zhāng suàn shù
|
The Nine Chapters on the Mathematical Art
|
|
九章算術
jiǔ zhāng suàn shù
|
The Nine Chapters on the Mathematical Art
|
|
人算不如天算
rén suàn bù rú tiān suàn
|
God's plans supersede our own;
Man proposes but God disposes
|
|
勝算
shèng suàn
|
odds of success;
stratagem that ensures success;
to be sure of success
|
|
十进算术
shí jìn suàn shù
|
decimal calculation
|
|
十進算術
shí jìn suàn shù
|
decimal calculation
|
|
反传算法
fǎn chuán suàn fǎ
|
back propagation algorithm
|
|
反傳算法
fǎn chuán suàn fǎ
|
back propagation algorithm
|
|
周髀算经
zhōu bì suàn jīng
|
Zhou Bi Suan Jing, or Chou Pei Suan Ching, one of the oldest Chinese texts on astronomy and mathematics
|
|
周髀算經
zhōu bì suàn jīng
|
Zhou Bi Suan Jing, or Chou Pei Suan Ching, one of the oldest Chinese texts on astronomy and mathematics
|
|
国防预算
guó fáng yù suàn
|
defense budget
|
|
國防預算
guó fáng yù suàn
|
defense budget
|
|
国际清算银行
guó jì qīng suàn yín háng
|
Bank for International Settlements
|
|
國際清算銀行
guó jì qīng suàn yín háng
|
Bank for International Settlements
|
|
如意算盤
rú yì suàn pán
|
counting one's chickens before they are hatched
|
|
小算盤
xiǎo suàn pán
|
lit. small abacus;
fig. selfish calculations;
bean-counting
|
|
屈指一算
qū zhǐ yī suàn
|
to count on one's fingers
|
|
巴前算后
bā qián suàn hòu
|
thinking and pondering (idiom); to turn sth over in one's mind;
to consider repeatedly
|
|
巴前算後
bā qián suàn hòu
|
thinking and pondering (idiom); to turn sth over in one's mind;
to consider repeatedly
|
|
年度预算
nián dù yù suàn
|
annual budget
|
|
年度預算
nián dù yù suàn
|
annual budget
|
|
打小算盘
dǎ xiǎo suàn pán
|
lit. to count on a narrow abacus (idiom); petty and scheming selfishly;
concerned with petty interests;
selfish and uncaring of the interests of others;
bean counter
|
