|
形影相弔
xíng yǐng xiāng diào
|
with only body and shadow to comfort each other (idiom);
extremely sad and lonely
|
|
形影相随
xíng yǐng xiāng suí
|
lit. body and shadow follow each other (idiom);
fig. inseparable
|
|
形影相隨
xíng yǐng xiāng suí
|
lit. body and shadow follow each other (idiom);
fig. inseparable
|
|
怒目相向
nù mù xiāng xiàng
|
to glower at each other (idiom)
|
|
息息相關
xī xī xiāng guān
|
closely bound up (idiom); intimately related
|
|
恶相
è xiàng
|
evil countenance;
vicious appearance
|
|
惡相
è xiàng
|
evil countenance;
vicious appearance
|
|
惺惺相惜
xīng xīng xiāng xī
|
see 惺惺惜惺惺[xing1 xing1 xi1 xing1 xing1]
|
|
意气相投
yì qì xiāng tóu
|
congenial
|
|
意氣相投
yì qì xiāng tóu
|
congenial
|
|
拔刀相助
bá dāo xiāng zhù
|
see 路見不平，拔刀相助|路见不平，拔刀相助[lu4 jian4 bu4 ping2 , ba2 dao1 xiang1 zhu4]
|
|
拱手相让
gōng shǒu xiāng ràng
|
to bow and give way (idiom);
to surrender sth readily
|
|
拱手相讓
gōng shǒu xiāng ràng
|
to bow and give way (idiom);
to surrender sth readily
|
|
拳脚相向
quán jiǎo xiāng xiàng
|
to square off;
to exchange blows;
to rain blows on sb
|
|
拳腳相向
quán jiǎo xiāng xiàng
|
to square off;
to exchange blows;
to rain blows on sb
|
|
掌相
zhǎng xiàng
|
palmistry;
features of a palm (in palmistry)
|
|
收支相抵
shōu zhī xiāng dǐ
|
to break even;
balance between income and expenditure
|
|
教学相长
jiào xué xiāng zhǎng
|
when you teach someone, both teacher and student will benefit
|
|
教學相長
jiào xué xiāng zhǎng
|
when you teach someone, both teacher and student will benefit
|
|
教育相谈
jiào yù xiāng tán
|
education counselor
|
|
教育相談
jiào yù xiāng tán
|
education counselor
|
|
数码照相机
shù mǎ zhào xiàng jī
|
digital camera
|
|
數碼照相機
shù mǎ zhào xiàng jī
|
digital camera
|
|
数码相机
shù mǎ xiàng jī
|
digital camera
|
|
數碼相機
shù mǎ xiàng jī
|
digital camera
|
