|
用盡心機
yòng jìn xīn jī
|
to tax one's ingenuity
|
|
百尺竿頭，更盡一步
bǎi chǐ gān tóu ， gèng jìn yī bù
|
lit. hundred foot pole, progress still further (idiom); fig. much accomplished, still some work to do;
to continue to further successes;
not to rest on one's laurels
|
|
盡人皆知
jìn rén jiē zhī
|
known by everyone (idiom); well known;
a household name
|
|
盡到
jìn dào
|
to fulfill (one's duty etc)
|
|
盡力
jìn lì
|
to strive one's hardest;
to spare no effort
|
|
盡力而為
jìn lì ér wéi
|
to try one's utmost;
to strive
|
|
盡善盡美
jìn shàn jìn měi
|
perfect (idiom); perfection;
the best of all possible worlds;
as good as it gets
|
|
盡地主之誼
jìn dì zhǔ zhī yì
|
to act as host;
to do the honors
|
|
盡孝
jìn xiào
|
to do one's filial duty
|
|
盡展
jìn zhǎn
|
to display (one's potential, one's talents etc)
|
|
盡心
jìn xīn
|
with all of one's heart
|
|
盡心盡力
jìn xīn jìn lì
|
making an all-out effort (idiom); to try one's heart out;
to do one's utmost
|
|
盡心竭力
jìn xīn jié lì
|
to spare no effort (idiom); to do one's utmost
|
|
盡忠
jìn zhōng
|
to display utter loyalty;
to be loyal to the end
|
|
盡快
jìn kuài
|
see 儘快|尽快[jin3 kuai4]
|
|
盡性
jìn xìng
|
displaying fully;
developing to the greatest extent
|
|
盡情
jìn qíng
|
as much as one likes
|
|
盡意
jìn yì
|
to express fully;
all one's feelings
|
|
盡收眼底
jìn shōu yǎn dǐ
|
to take in the whole scene at once;
to have a panoramic view
|
|
盡數
jìn shù
|
everything
|
|
盡是
jìn shì
|
to be full of;
completely
|
|
盡歡
jìn huān
|
to thoroughly enjoy oneself
|
|
盡歡而散
jìn huān ér sàn
|
to disperse after a happy time (idiom);
everyone enjoys themselves to the full then party breaks up
|
|
盡皆
jìn jiē
|
all;
without exception;
complete;
whole;
entirely
|
|
盡義務
jìn yì wù
|
to fulfill one's duty;
to work without asking for reward
|