|
死生
sǐ shēng
|
life or death;
critical (event)
|
|
死裡逃生
sǐ lǐ táo shēng
|
mortal danger, escape alive (idiom); a narrow escape;
to survive by the skin of one's teeth
|
|
殺生
shā shēng
|
to take the life of a living creature
|
|
民生主义
mín shēng zhǔ yì
|
principle of people's livelihood, the third of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three Principles of the People 三民主義|三民主义 (at the time, meaning redistribution of wealth, self-sufficiency and internal trade)
|
|
民生主義
mín shēng zhǔ yì
|
principle of people's livelihood, the third of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three Principles of the People 三民主義|三民主义 (at the time, meaning redistribution of wealth, self-sufficiency and internal trade)
|
|
民生凋敝
mín shēng diāo bì
|
the people's livelihood is reduced to destitution (idiom); a time of famine and impoverishment
|
|
气生根
qì shēng gēn
|
aerial root (botany)
|
|
氣生根
qì shēng gēn
|
aerial root (botany)
|
|
永不生锈的螺丝钉
yǒng bù shēng xiù de luó sī dīng
|
a "screw that never rusts" — sb who selflessly and wholeheartedly serves the Communist Party, like Lei Feng 雷鋒|雷锋[Lei2 Feng1], to whom the metaphor is attributed
|
|
永不生銹的螺絲釘
yǒng bù shēng xiù de luó sī dīng
|
a "screw that never rusts" — sb who selflessly and wholeheartedly serves the Communist Party, like Lei Feng 雷鋒|雷锋[Lei2 Feng1], to whom the metaphor is attributed
|
|
求生意志
qiú shēng yì zhì
|
the will to live
|
|
江湖医生
jiāng hú yī shēng
|
quack;
charlatan;
itinerant doctor and swindler
|
|
江湖醫生
jiāng hú yī shēng
|
quack;
charlatan;
itinerant doctor and swindler
|
|
派生詞
pài shēng cí
|
derivative word
|
|
浮生六记
fú shēng liù jì
|
Six Records of a Floating Life, autobiographical novel and description of Qing dynasty life by 沈復|沈复[Shen3 Fu4], published 1808
|
|
浮生六記
fú shēng liù jì
|
Six Records of a Floating Life, autobiographical novel and description of Qing dynasty life by 沈復|沈复[Shen3 Fu4], published 1808
|
|
浴火重生
yù huǒ chóng shēng
|
to rise from the ashes (idiom);
to start again
|
|
满脸生花
mǎn liǎn shēng huā
|
all smiles;
beaming from ear to ear
|
|
滿臉生花
mǎn liǎn shēng huā
|
all smiles;
beaming from ear to ear
|
|
濒危野生动植物种国际贸易公约
bīn wēi yě shēng dòng zhí wù zhǒng guó jì mào yì gōng yuē
|
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora;
CITES
|
|
瀕危野生動植物種國際貿易公約
bīn wēi yě shēng dòng zhí wù zhǒng guó jì mào yì gōng yuē
|
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora;
CITES
|
|
為生
wéi shēng
|
to make a living
|
|
無中生有
wú zhōng shēng yǒu
|
to create something from nothing (idiom)
|
|
無事生非
wú shì shēng fēi
|
to make trouble out of nothing
|
|
无以为生
wú yǐ wéi shēng
|
no way to get by
|
