|
人生何處不相逢
rén shēng hé chù bù xiāng féng
|
it's a small world (idiom)
|
|
人生如梦
rén shēng rú mèng
|
life is but a dream (idiom)
|
|
人生如夢
rén shēng rú mèng
|
life is but a dream (idiom)
|
|
人生如朝露
rén shēng rú zhāo lù
|
human life as the morning dew (idiom); fig. ephemeral and precarious nature of human existence
|
|
人生朝露
rén shēng zhāo lù
|
human life as the morning dew (idiom); fig. ephemeral and precarious nature of human existence
|
|
人生盛衰
rén shēng shèng shuāi
|
life has its ups and downs (idiom)
|
|
人生短暂，学术无涯
rén shēng duǎn zàn ， xué shù wú yá
|
Life is short, learning is limitless;
Ars longa, vita brevis
|
|
人生短暫，學術無涯
rén shēng duǎn zàn ， xué shù wú yá
|
Life is short, learning is limitless;
Ars longa, vita brevis
|
|
人生路不熟
rén shēng lù bù shú
|
everything is unfamiliar
|
|
人非生而知之者，孰能无惑
rén fēi shēng ér zhī zhī zhě ， shú néng wú huò
|
Knowledge is not innate to man, how can we overcome doubt?;
We are not born with knowledge, how does one achieve maturity? (i.e. without guidance from a teacher - Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈)
|
|
人非生而知之者，孰能無惑
rén fēi shēng ér zhī zhī zhě ， shú néng wú huò
|
Knowledge is not innate to man, how can we overcome doubt?;
We are not born with knowledge, how does one achieve maturity? (i.e. without guidance from a teacher - Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈)
|
|
仿生学
fǎng shēng xué
|
bionics;
bionicist
|
|
仿生學
fǎng shēng xué
|
bionics;
bionicist
|
|
休養生息
xiū yǎng shēng xī
|
to recover;
to recuperate
|
|
伴生气
bàn shēng qì
|
associated gas (petrochemical engineering)
|
|
伴生氣
bàn shēng qì
|
associated gas (petrochemical engineering)
|
|
但尼生
dàn ní shēng
|
Tennyson (name);
Alfred Tennyson, 1st Baron Tennyson (1809-1892), English poet
|
|
使生气
shǐ shēng qì
|
to displease
|
|
使生氣
shǐ shēng qì
|
to displease
|
|
來生
lái shēng
|
next life
|
|
侍應生
shì yìng shēng
|
waiter;
waitress
|
|
信贷衍生产品
xìn dài yǎn shēng chǎn pǐn
|
credit derivative (in finance)
|
|
信貸衍生產品
xìn dài yǎn shēng chǎn pǐn
|
credit derivative (in finance)
|
|
借腹生子
jiè fù shēng zǐ
|
surrogate pregnancy
|
|
值日生
zhí rì shēng
|
student on duty;
prefect
|
