|
滾珠軸承
gǔn zhū zhóu chéng
|
ball bearing
|
|
滾球
gǔn qiú
|
lawn bowls;
bocce;
pétanque;
bowling ball
|
|
滾瓜溜圓
gǔn guā liū yuán
|
(of animals) round and fat
|
|
滾瓜爛熟
gǔn guā làn shú
|
lit. ripe as a melon that rolls from its vine (idiom); fig. to know fluently;
to know sth inside out;
to know sth by heart
|
|
滾石
gǔn shí
|
Rock Records, Taiwanese record label;
the Rolling Stones, British rock band;
Rolling Stone (magazine)
|
|
滾筒
gǔn tǒng
|
roller;
cylinder (machine part);
drum
|
|
滾筒刷
gǔn tǒng shuā
|
paint roller
|
|
滾落
gǔn luò
|
to tumble
|
|
滾蛋
gǔn dàn
|
get out of here!;
beat it!
|
|
滾邊
gǔn biān
|
(of a dress etc) border, edging
|
|
滾開
gǔn kāi
|
to boil (of liquid);
boiling hot;
Get out!;
Go away!;
fuck off (rude)
|
|
瓜無滾圓，人無十全
guā wú gǔn yuán ， rén wú shí quán
|
no gourd is perfectly round, just as no man is perfect (proverb)
|
|
瞪鞋搖滾
dèng xié yáo gǔn
|
shoegaze (music genre)
|
|
翻滾
fān gǔn
|
to roll;
to boil
|
|
財源滾滾
cái yuán gǔn gǔn
|
profits pouring in from all sides (idiom);
raking in money;
bonanza
|
|
連滾帶爬
lián gǔn dài pá
|
rolling and crawling;
trying frantically to escape (idiom)
|