欲望
yù wàng
|
desire;
longing;
appetite;
craving
|
随心所欲
suí xīn suǒ yù
|
to follow one's heart's desires;
to do as one pleases (idiom)
|
性欲
xìng yù
|
sexual desire;
lust
|
为所欲为
wéi suǒ yù wéi
|
to do whatever one pleases
|
禁欲
jìn yù
|
to suppress desire;
self-restraint;
asceticism
|
食欲
shí yù
|
appetite
|
痛不欲生
tòng bù yù shēng
|
to be so in pain as to not want to live;
to be so grieved as to wish one were dead
|
蠢蠢欲动
chǔn chǔn yù dòng
|
to begin to stir (idiom);
to get restless;
to become threatening
|
昏昏欲睡
hūn hūn yù shuì
|
drowsy;
sleepy (idiom)
|
摇摇欲坠
yáo yáo yù zhuì
|
tottering;
on the verge of collapse
|
畅所欲言
chàng suǒ yù yán
|
lit. fluently saying all one wants (idiom); to preach freely on one's favorite topic;
to hold forth to one's heart's content
|
情欲
qíng yù
|
lust;
desire;
sensual
|
欲擒故纵
yù qín gù zòng
|
In order to capture, one must let loose.;
to loosen the reins only to grasp them better
|
跃跃欲试
yuè yuè yù shì
|
to be eager to give sth a try (idiom)
|
贪欲
tān yù
|
greed;
avarice;
rapacious;
avid
|
肉欲
ròu yù
|
carnal desire
|
私欲
sī yù
|
selfish desire
|
震耳欲聋
zhèn ěr yù lóng
|
ear-splitting (idiom); deafening
|
欲罢不能
yù bà bù néng
|
want to stop but can't (idiom);
to be unable to stop oneself;
to feel an urge to continue
|
求知欲
qiú zhī yù
|
desire for knowledge
|
欲念
yù niàn
|
desire
|
垂涎欲滴
chuí xián yù dī
|
to drool with desire (idiom); to envy;
to hunger for
|
利欲熏心
lì yù xūn xīn
|
blinded by greed (idiom)
|
欲速则不达
yù sù zé bù dá
|
lit. to want sth in haste, but cannot get there (idiom, from Analects); more haste, less speed;
don't try to run before you can walk
|
呼之欲出
hū zhī yù chū
|
lit. ready to appear at the call (idiom);
fig. on the verge of coming out into the open;
(of a person's choice etc) on the point of being disclosed;
(of an artistic depiction) vividly portrayed
|