三權分立
sān quán fēn lì
|
separation of powers
|
三權鼎立
sān quán dǐng lì
|
separation of powers
|
不可侵犯權
bù kě qīn fàn quán
|
inviolability
|
不畏強權
bù wèi qiáng quán
|
not to submit to force (idiom); to defy threats and violence
|
不逮捕特權
bù dài bǔ tè quán
|
the right of immunity from arrest afforded by the Taiwan ROC Constitution, for the duration of meetings, unless caught actually committing a crime, to members of the National Assembly, the Legislative Yuan, or a supervisory committee
|
世界人權宣言
shì jiè rén quán xuān yán
|
Universal Declaration of Human Rights
|
世界知識產權組織
shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī
|
World Intellectual Property Organization
|
中國人權民運信息中心
zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn
|
Information Center for Human Rights and Democracy, Hong Kong
|
中國人權組織
zhōng guó rén quán zǔ zhī
|
Human Rights in China (New York-based expatriate PRC organization)
|
中央專制集權
zhōng yāng zhuān zhì jí quán
|
centralized autocratic rule
|
中央集權
zhōng yāng jí quán
|
centralized state power
|
主動權
zhǔ dòng quán
|
initiative (as in "seize the initiative");
advantageous position that allows one to call the shots
|
主導權
zhǔ dǎo quán
|
leadership (role)
|
主權
zhǔ quán
|
sovereignty
|
主權國家
zhǔ quán guó jiā
|
sovereign country
|
主辦權
zhǔ bàn quán
|
the right to host (an international meeting)
|
事權
shì quán
|
position;
authority;
responsibility
|
五權憲法
wǔ quán xiàn fǎ
|
Sun Yat-sen's Five-power constitution of Republic of China, then of Taiwan;
The five courts or 院[yuan4] are 行政院[xing2 zheng4 yuan4] Executive yuan, 立法院[li4 fa3 yuan4] Legislative yuan, 司法院[si1 fa3 yuan4] Judicial yuan, 考試院|考试院[kao3 shi4 yuan4] Examination yuan, 監察院|监察院[jian1 cha2 yuan4] Control yuan
|
人權
rén quán
|
human rights
|
人權法
rén quán fǎ
|
Human Rights law (Hong Kong)
|
人權觀察
rén quán guān chá
|
Human Rights Watch (HRW), New York-based non-governmental organization
|
人權鬥士
rén quán dòu shì
|
a human rights activist;
a fighter for human rights
|
人民基本權利
rén mín jī běn quán lì
|
fundamental civil rights
|
人身權
rén shēn quán
|
one's personal rights
|
以權壓法
yǐ quán yā fǎ
|
to abuse power to crush the law
|