|
環球音樂集團
huán qiú yīn yuè jí tuán
|
Universal Music Group
|
|
生於憂患，死於安樂
shēng yú yōu huàn ， sǐ yú ān lè
|
to thrive in calamity and perish in soft living (idiom);
life springs from sorrow and calamity, death comes from ease and pleasure
|
|
生日快樂
shēng rì kuài lè
|
Happy birthday
|
|
男孩樂隊
nán hái yuè duì
|
boy band (type of pop group)
|
|
百事可樂
bǎi shì kě lè
|
Pepsi
|
|
百家樂
bǎi jiā lè
|
baccarat (loanword)
|
|
百樂餐
bǎi lè cān
|
potluck meal
|
|
知足常樂
zhī zú cháng lè
|
satisfied with what one has (idiom)
|
|
禮壞樂崩
lǐ huài yuè bēng
|
see 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]
|
|
禮崩樂壞
lǐ bēng yuè huài
|
rites and music are in ruins (idiom); fig. society in total disarray;
cf. 禮樂|礼乐[li3 yue4]
|
|
禮廢樂崩
lǐ fèi yuè bēng
|
see 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]
|
|
禮樂
lǐ yuè
|
(Confucianism) rites and music (the means of regulating society)
|
|
禮樂崩壞
lǐ yuè bēng huài
|
see 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]
|
|
管弦樂
guǎn xián yuè
|
orchestral music
|
|
管弦樂團
guǎn xián yuè tuán
|
orchestra
|
|
管弦樂隊
guǎn xián yuè duì
|
orchestra
|
|
管樂器
guǎn yuè qì
|
wind instrument;
woodwind
|
|
美樂
měi lè
|
Merlot (grape type)
|
|
老頭樂
lǎo tóu lè
|
backscratcher (made from bamboo etc);
(may also refer to other products that are of benefit to old people, such as padded cloth shoes, mobility tricycle etc)
|
|
聖誕快樂
shèng dàn kuài lè
|
Merry Christmas
|
|
聲樂
shēng yuè
|
vocal music
|
|
背景音樂
bèi jǐng yīn yuè
|
background music (BGM);
soundtrack;
musical setting
|
|
胡樂
hú yuè
|
Hu music;
central Asian music (e.g. as appreciated by Tang literati)
|
|
脆穀樂
cuì gǔ lè
|
Cheerios (breakfast cereal)
|
|
自得其樂
zì dé qí lè
|
to find amusement in one's own way;
to enjoy oneself quietly
|