|
一條心
yī tiáo xīn
|
to be of one mind;
to think or act alike
|
|
一條繩上的螞蚱
yī tiáo shéng shàng de mà zha
|
lit. grasshoppers tied together with a piece of string (idiom);
fig. people who are in it together for better or worse;
people who will sink or swim together
|
|
一條路走到黑
yī tiáo lù zǒu dào hēi
|
lit. to follow one road until dark (idiom);
fig. to stick to one's ways;
to cling to one's course
|
|
一條道走到黑
yī tiáo dào zǒu dào hēi
|
to stick to one's ways;
to cling to one's course
|
|
一條龍
yī tiáo lóng
|
lit. one dragon;
integrated chain;
coordinated process
|
|
一條龍服務
yī tiáo lóng fú wù
|
one-stop service
|
|
三條
sān tiáo
|
three of a kind (poker)
|
|
不平等條約
bù píng děng tiáo yuē
|
unequal treaty
|
|
不擴散核武器條約
bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē
|
Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
|
|
並條
bìng tiáo
|
drawing (textile industry)
|
|
中俄伊犁條約
zhōng é yī lí tiáo yuē
|
Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights
|
|
中俄北京條約
zhōng é běi jīng tiáo yuē
|
the Treaty of Beijing of 1860 between Qing China and Tsarist Russia
|
|
中俄尼布楚條約
zhōng é ní bù chǔ tiáo yuē
|
Treaty of Nerchinsk (1698) between Qing China and Russia
|
|
中俄改訂條約
zhōng é gǎi dìng tiáo yuē
|
Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights
|
|
二十一條
èr shí yī tiáo
|
the Japanese Twenty-One Demands of 1915
|
|
井井有條
jǐng jǐng yǒu tiáo
|
everything clear and orderly (idiom); neat and tidy
|
|
今日頭條
jīn rì tóu tiáo
|
Toutiao, personalized content recommendation app
|
|
付款條件
fù kuǎn tiáo jiàn
|
terms of payment
|
|
使用條款
shǐ yòng tiáo kuǎn
|
terms of use
|
|
便條
biàn tiáo
|
(informal) note;
CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
|
|
便條紙
biàn tiáo zhǐ
|
scrap paper
|
|
信條
xìn tiáo
|
creed;
article of faith
|
|
借條
jiè tiáo
|
receipt for a loan;
IOU
|
|
假條
jià tiáo
|
leave of absence request (from work or school);
excuse note;
CL:張|张[zhang1]
|
|
充要條件
chōng yào tiáo jiàn
|
necessary and sufficient condition
|