放下屠刀,立地成佛
fàng xià tú dāo , lì dì chéng fó
|
lay down butcher's knife, become a Buddha on the spot (idiom); instant rehabilitation;
to repent and be absolved of one's crimes
|
放下身段
fàng xià shēn duàn
|
to get off one's high horse (idiom);
to dispense with posturing (and adopt a more humble or empathetic attitude)
|
放不下
fàng bu xià
|
not to have room to put sth;
to be unable to let go
|
放不下心
fàng bu xià xīn
|
cannot stop worrying
|
放之四海而皆準
fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn
|
appropriate to any place and any time (idiom); universally applicable;
a panacea;
applicable anywhere (idiom)
|
放任政策
fàng rèn zhèng cè
|
laissez-faire policy;
non-interference
|
放低
fàng dī
|
to lower;
to be humble
|
放債
fàng zhài
|
to lend money (for interest);
to give credit
|
放克
fàng kè
|
(music) funk (loanword)
|
放刁
fàng diāo
|
to act wickedly;
to bully;
to make life difficult for sb by unreasonable actions
|
放告
fàng gào
|
to release a statement
|
放在心上
fàng zài xīn shàng
|
to care about;
to take seriously;
to take to heart
|
放在眼裡
fàng zài yǎn lǐ
|
to pay attention to;
to care about;
to attach importance to
|
放大倍数
fàng dà bèi shù
|
magnifying power;
magnification
|
放大倍數
fàng dà bèi shù
|
magnifying power;
magnification
|
放大炮
fàng dà pào
|
to talk big;
to shoot one's mouth off
|
放大片
fàng dà piàn
|
(Tw) cosmetic contact lens;
big eye contact lens;
circle contact lens
|
放大纸
fàng dà zhǐ
|
enlarging paper (photography);
bromide paper
|
放大紙
fàng dà zhǐ
|
enlarging paper (photography);
bromide paper
|
放大鏡
fàng dà jìng
|
magnifying glass
|
放學
fàng xué
|
to dismiss students at the end of the school day
|
放学后
fàng xué hòu
|
after school
|
放學後
fàng xué hòu
|
after school
|
放寬
fàng kuān
|
to relax restrictions
|
放射作战
fàng shè zuò zhàn
|
radiological operations
|