|
打入冷宫
dǎ rù lěng gōng
|
to snub;
to consign to the trash heap of history
|
|
打官腔
dǎ guān qiāng
|
to talk officiously;
to assume the air of a functionary;
to talk in official jargon
|
|
打散
dǎ sàn
|
to scatter;
to break sth up;
to beat (an egg)
|
|
散打
sàn dǎ
|
mixed martial arts
|
|
厮打
sī dǎ
|
to fight together;
to come to blows
|
|
打假
dǎ jiǎ
|
to fight counterfeiting;
to expose as false;
to denounce sb's lies
|
|
打圆场
dǎ yuán chǎng
|
to help to resolve a dispute;
to smooth things over
|
|
打骂
dǎ mà
|
to beat and scold
|
|
歪打正着
wāi dǎ zhèng zháo
|
to succeed by a lucky stroke
|
|
打井
dǎ jǐng
|
to dig a well
|
|
打哈哈
dǎ hā ha
|
to joke;
to laugh insincerely;
to make merry;
to talk irrelevantly
|
|
打桩机
dǎ zhuāng jī
|
pile driver (machinery)
|
|
插科打诨
chā kē dǎ hùn
|
to include impromptu comic material in opera performance (idiom); to jest;
buffoonery
|
|
摸爬滚打
mō pá gǔn dǎ
|
to go through challenging experiences;
to become seasoned (in one's profession etc)
|
|
武打
wǔ dǎ
|
acrobatic fighting in Chinese opera or dance
|
|
苏打粉
sū dá fěn
|
baking soda
|
|
雷打不动
léi dǎ bù dòng
|
not shaken by thunder (idiom); the arrangements are unalterable;
to adhere rigidly to regulations;
will go ahead whatever happens (of an arrangement or plan)
|
|
打地铺
dǎ dì pù
|
to make one's bed on the floor
|
|
捶打
chuí dǎ
|
to beat;
to pound;
to thump
|
|
打前站
dǎ qián zhàn
|
to set out in advance to make arrangements (board, lodging etc);
(military) to dispatch an advance party
|
|
打坐
dǎ zuò
|
to sit in meditation;
to meditate
|
|
打天下
dǎ tiān xià
|
to seize power;
to conquer the world;
to establish and expand a business;
to carve out a career for oneself
|
|
打工仔
dǎ gōng zǎi
|
young worker;
employee;
young male worker
|
|
打眼
dǎ yǎn
|
to drill or bore a hole;
to attract attention;
conspicuous
|
|
打酒
dǎ jiǔ
|
to have a drink
|
