撒科打諢
sā kē dǎ hùn
|
to intersperse comic dialogue (as they do in operas)
|
撞击式打印机
zhuàng jī shì dǎ yìn jī
|
impact printer
|
撞擊式打印機
zhuàng jī shì dǎ yìn jī
|
impact printer
|
撥打
bō dǎ
|
to call;
to dial
|
扑打
pū dǎ
|
to swat;
(of wings) to flap
|
撲打
pū dǎ
|
to swat;
(of wings) to flap
|
擊打
jī dǎ
|
to beat;
to lash
|
敢打敢冲
gǎn dǎ gǎn chōng
|
courageous and daring
|
敢打敢衝
gǎn dǎ gǎn chōng
|
courageous and daring
|
敲打锣鼓
qiāo dǎ luó gǔ
|
lit. to beat a gong; fig. to irritate sb;
a provocation
|
敲打鑼鼓
qiāo dǎ luó gǔ
|
lit. to beat a gong; fig. to irritate sb;
a provocation
|
敲敲打打
qiāo qiāo dǎ dǎ
|
to make a continual banging sound;
(fig.) to provoke with words
|
施打
shī dǎ
|
to inject (a vaccine etc)
|
暴打
bào dǎ
|
to beat viciously
|
本垒打
běn lěi dǎ
|
home run (baseball)
|
本壘打
běn lěi dǎ
|
home run (baseball)
|
枪打出头鸟
qiāng dǎ chū tóu niǎo
|
the shot hits the bird that pokes its head out (idiom);
nonconformity gets punished
|
槍打出頭鳥
qiāng dǎ chū tóu niǎo
|
the shot hits the bird that pokes its head out (idiom);
nonconformity gets punished
|
武打片
wǔ dǎ piàn
|
action movie;
kungfu movie
|
歪打正著
wāi dǎ zhèng zháo
|
to succeed by a lucky stroke
|
死缠烂打
sǐ chán làn dǎ
|
(coll.) to pester;
to harass
|
死纏爛打
sǐ chán làn dǎ
|
(coll.) to pester;
to harass
|
毆打
ōu dǎ
|
to beat up;
to come to blows;
battery (law)
|
殴打罪
ōu dǎ zuì
|
assault and battery (law)
|
毆打罪
ōu dǎ zuì
|
assault and battery (law)
|