真心实意
zhēn xīn shí yì
|
genuine and sincere (idiom);
wholehearted
|
粗心大意
cū xīn dà yì
|
negligent;
careless;
inadvertent
|
意境
yì jìng
|
artistic mood or conception;
creative concept
|
民意测验
mín yì cè yàn
|
opinion poll
|
决意
jué yì
|
to be determined
|
来意
lái yì
|
one's purpose in coming
|
情意
qíng yì
|
friendly regard;
affection
|
意味深长
yì wèi shēn cháng
|
profound;
significant;
meaningful
|
虚情假意
xū qíng jiǎ yì
|
false friendship;
hypocritical show of affection
|
得意洋洋
dé yì yáng yáng
|
joyfully satisfied;
to be immensely proud of oneself;
proudly;
an air of complacency
|
意识形态
yì shí xíng tài
|
ideology
|
授意
shòu yì
|
to inspire;
to incite
|
含意
hán yì
|
meaning
|
万事如意
wàn shì rú yì
|
to have all one's wishes (idiom);
best wishes;
all the best;
may all your hopes be fulfilled
|
诚心诚意
chéng xīn chéng yì
|
earnestly and sincerely (idiom); with all sincerity
|
心灰意冷
xīn huī yì lěng
|
discouraged;
downhearted
|
情投意合
qíng tóu yì hé
|
to have an affinity with each other (idiom);
to find each other congenial
|
如意算盘
rú yì suàn pán
|
counting one's chickens before they are hatched
|
意气用事
yì qì yòng shì
|
to let emotions affect one's decisions
|
意气风发
yì qì fēng fā
|
high-spirited;
full of mettle
|
有意识
yǒu yì shí
|
conscious
|
言外之意
yán wài zhī yì
|
unspoken implication (idiom);
the actual meaning of what was said
|
恣意
zì yì
|
without restraint;
unbridled;
reckless
|
春风得意
chūn fēng dé yì
|
flushed with success;
proud of one's success (in exams, promotion etc);
as pleased as punch
|
洋洋得意
yáng yáng dé yì
|
immensely pleased with oneself (idiom);
proud;
complacent
|