|
荷枪实弹
hè qiāng shí dàn
|
(idiom) armed;
carrying a loaded firearm
|
|
弹坑
dàn kēng
|
bomb crater
|
|
弹药库
dàn yào kù
|
ammunition dump
|
|
氢弹
qīng dàn
|
H-bomb;
hydrogen bomb
|
|
老调重弹
lǎo diào chóng tán
|
to play the same old tune (idiom); unoriginal
|
|
弹丸
dàn wán
|
pellet
|
|
弹尽粮绝
dàn jìn liáng jué
|
out of ammunition and no food left (idiom); in desperate straits
|
|
毒气弹
dú qì dàn
|
poison gas shell;
poison gas grenade
|
|
烟幕弹
yān mù dàn
|
smoke bomb
|
|
榴弹炮
liú dàn pào
|
howitzer
|
|
榴霰弹
liú xiàn dàn
|
shrapnel shell;
shrapnel;
also pr. [liu2 san3 dan4]
|
|
达姆弹
dá mǔ dàn
|
dumdum bullet (loanword);
expanding bullet
|
|
弹簧锁
tán huáng suǒ
|
spring lock
|
|
核导弹
hé dǎo dàn
|
nuclear missile
|
|
洲际导弹
zhōu jì dǎo dàn
|
intercontinental ballistic missile ICBM
|
|
中子弹
zhōng zǐ dàn
|
neutron bomb
|
|
乱弹琴
luàn tán qín
|
to talk nonsense;
to behave like a fool
|
|
弹簧门
tán huáng mén
|
swing door
|
|
曳光弹
yè guāng dàn
|
tracer ammunition;
tracer
|
|
糖衣炮弹
táng yī pào dàn
|
sugar-coated bullets, term used by Mao (originally in 1949) to refer to corrupting bourgeois influences
|
|
弹冠相庆
tán guān xiāng qìng
|
lit. to flick dust off sb's cap (idiom); to celebrate an official appointment;
to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc)
|
|
弹拨乐器
tán bō yuè qì
|
plucked string instrument;
CL:件[jian4]
|
|
载弹量
zài dàn liàng
|
payload
|
|
Q弹
q tán
|
(of a food's mouthfeel) springy;
firm;
al dente
|
|
一弹指顷
yī tán zhǐ qǐng
|
a snap of the fingers (idiom); in a flash;
in the twinkling of an eye
|
