|
實況錄音
shí kuàng lù yīn
|
live recording
|
|
實測
shí cè
|
to take measurements;
measured (speed etc);
observed (as opposed to "estimated");
observational (astronomy)
|
|
實物
shí wù
|
material object;
concrete object;
original object;
in kind;
object for practical use;
definite thing;
reality;
matter (physics)
|
|
實物教學
shí wù jiào xué
|
object lesson
|
|
實現
shí xiàn
|
to achieve;
to implement;
to realize;
to bring about
|
|
實用
shí yòng
|
practical;
functional;
pragmatic;
applied (science)
|
|
實用主義
shí yòng zhǔ yì
|
pragmatism
|
|
實用價值
shí yòng jià zhí
|
practical value
|
|
實相
shí xiàng
|
actual situation;
the ultimate essence of things (Buddhism)
|
|
實穿
shí chuān
|
(of an item of clothing) practical
|
|
實線
shí xiàn
|
solid line;
continuous line
|
|
實繳資本
shí jiǎo zī běn
|
paid-in capital;
contributed capital (finance)
|
|
實習
shí xí
|
to practice;
field work;
to intern;
internship
|
|
實習生
shí xí sheng
|
intern (student)
|
|
實職
shí zhí
|
active participation
|
|
實肘
shí zhǒu
|
full arm (method of painting)
|
|
實至名歸
shí zhì míng guī
|
fame follows merit (idiom)
|
|
實行
shí xíng
|
to implement;
to carry out;
to put into practice
|
|
實詞
shí cí
|
content word
|
|
實話
shí huà
|
truth
|
|
實話實說
shí huà shí shuō
|
to tell the truth;
to tell it as it is
|
|
實誠
shí chéng
|
sincere;
honest
|
|
實證
shí zhèng
|
actual proof;
concrete evidence;
empirical
|
|
實證主義
shí zhèng zhǔ yì
|
positivism;
empiricism
|
|
實變
shí biàn
|
(math.) real variable
|