|
回响
huí xiǎng
|
variant of 迴響|回响[hui2 xiang3];
to echo;
to reverberate;
to respond;
echo;
response;
reaction
|
|
迂回
yū huí
|
roundabout route;
circuitous;
tortuous;
to outflank;
indirect;
roundabout
|
|
回溯
huí sù
|
to recall;
to look back upon
|
|
回头路
huí tóu lù
|
the road back to where one came from
|
|
传回
chuán huí
|
to send back
|
|
回路
huí lù
|
to return;
circuit (e.g. electric);
loop
|
|
两回事
liǎng huí shì
|
two quite different things;
two unrelated matters
|
|
回扣
huí kòu
|
brokerage;
a commission paid to a middleman;
euphemism for a bribe;
a kickback
|
|
回转
huí zhuǎn
|
to rotate;
to turn round;
slalom;
to revolve;
rotation
|
|
回荡
huí dàng
|
to resound;
to reverberate;
to echo
|
|
上回
shàng huí
|
last time;
the previous time
|
|
回礼
huí lǐ
|
to return a greeting;
to send a gift in return
|
|
折回
zhé huí
|
to turn back;
to retrace one's steps
|
|
回老家
huí lǎo jiā
|
to go back to one's roots;
to return to one's native place;
by ext. to join one's ancestors (i.e. to die)
|
|
回形针
huí xíng zhēn
|
paper clip
|
|
无可挽回
wú kě wǎn huí
|
irrevocable;
the die is cast
|
|
回升
huí shēng
|
to rise again after a fall;
to pick up;
rally (stock market etc)
|
|
回教
huí jiào
|
Islam
|
|
弹回
tán huí
|
to rebound
|
|
扳回
bān huí
|
to pull back;
to regain (one's dignity etc);
to recover from (an adverse situation);
to turn the tables
|
|
峰回路转
fēng huí lù zhuǎn
|
the mountain road twists around each new peak (idiom);
(of a mountain road) twisting and turning;
fig. an opportunity has come unexpectedly;
things have taken a new turn
|
|
有去无回
yǒu qù wú huí
|
gone forever (idiom)
|
|
走回头路
zǒu huí tóu lù
|
to turn back;
to backtrack;
(fig.) to revert to the former way of doing things
|
|
回春
huí chūn
|
return of spring
|
|
回暖
huí nuǎn
|
(of the weather) to warm up again
|
