|
功名
gōng míng
|
scholarly honor (in imperial exams);
rank;
achievement;
fame;
glory
|
|
名不符实
míng bù fú shí
|
the name does not correspond to reality (idiom); it doesn't live up to its reputation
|
|
名位
míng wèi
|
fame and position;
official rank
|
|
名士
míng shì
|
famous scholar;
worthy;
celebrity, esp. distinguished literary person having no official post
|
|
名存实亡
míng cún shí wáng
|
the name remains, but the reality is gone (idiom)
|
|
名目
míng mù
|
name;
designation;
item;
rubric;
(formal usage) fame
|
|
国名
guó míng
|
name of country
|
|
本名
běn míng
|
original name;
real name;
personal name
|
|
金榜题名
jīn bǎng tí míng
|
to win top marks in the imperial examinations
|
|
不可名状
bù kě míng zhuàng
|
indescribable;
beyond description
|
|
乳名
rǔ míng
|
pet name for a child;
infant name
|
|
佚名
yì míng
|
anonymous (author)
|
|
具名
jù míng
|
to sign;
to put one's name to
|
|
名城
míng chéng
|
famous city
|
|
名扬四海
míng yáng sì hǎi
|
to become known far and wide (idiom);
famous
|
|
名满天下
míng mǎn tiān xià
|
world famous
|
|
名产
míng chǎn
|
staple;
name-brand product
|
|
名目繁多
míng mù fán duō
|
names of many kinds (idiom); items of every description
|
|
名臣
míng chén
|
important official or statesman (in feudal China)
|
|
名落孙山
míng luò sūn shān
|
lit. to fall behind Sun Shan 孫山|孙山[Sun1 Shan1] (who came last in the imperial examination) (idiom);
fig. to fail an exam;
to fall behind (in a competition)
|
|
名角
míng jué
|
famous actor
|
|
平假名
píng jiǎ míng
|
hiragana (Japanese script)
|
|
排名表
pái míng biǎo
|
league table;
roll of honor
|
|
未名
wèi míng
|
unnamed;
unidentified
|
|
头名
tóu míng
|
first place;
leader (of a race)
|
