|
阴冷
yīn lěng
|
gloomy and cold
|
|
发冷
fā lěng
|
to feel a chill (as an emotional response);
to feel cold (as a clinical symptom)
|
|
制冷
zhì lěng
|
refrigeration
|
|
冷血动物
lěng xuè dòng wù
|
cold-blooded animal;
fig. cold-hearted person
|
|
冷眼旁观
lěng yǎn páng guān
|
the cool eye of a bystander;
a detached point of view
|
|
心灰意冷
xīn huī yì lěng
|
discouraged;
downhearted
|
|
杜冷丁
dù lěng dīng
|
(medicine) dolantin (loanword);
pethidine
|
|
冷场
lěng chǎng
|
stage wait;
(fig.) awkward silence
|
|
冷盘
lěng pán
|
cold plate;
cold meats
|
|
冷若冰霜
lěng ruò bīng shuāng
|
as cold as ice and frost (idiom, usually of woman); icy manner;
frigid
|
|
冷却剂
lěng què jì
|
coolant
|
|
冷冻库
lěng dòng kù
|
freezer compartment
|
|
冷天
lěng tiān
|
cold weather;
cold season
|
|
冷藏箱
lěng cáng xiāng
|
cooler;
ice chest;
reefer container
|
|
冷不丁
lěng bu dīng
|
suddenly;
by surprise
|
|
冷枪
lěng qiāng
|
sniper's shot
|
|
冷飕飕
lěng sōu sōu
|
chilled to the bone;
(of the wind) chilly
|
|
冷餐
lěng cān
|
cold meal;
cold food
|
|
打入冷宫
dǎ rù lěng gōng
|
to snub;
to consign to the trash heap of history
|
|
冷却塔
lěng què tǎ
|
cooling tower
|
|
冷峻
lěng jùn
|
grave and stern
|
|
冷眼
lěng yǎn
|
cool eye;
fig. detached;
(treating) with indifference
|
|
冷不防
lěng bu fáng
|
unexpectedly;
suddenly;
at unawares;
off guard;
against expectations
|
|
冷敷
lěng fū
|
to apply a cold compress
|
|
冷艳
lěng yàn
|
(of a woman) beautiful but aloof
|
