|
冤有頭，債有主
yuān yǒu tóu ， zhài yǒu zhǔ
|
for every grievance someone is responsible, for every debt there is a debtor (idiom);
when settling disputes one should not involve third parties
|
|
卡債
kǎ zhài
|
credit card debt
|
|
可轉債
kě zhuǎn zhài
|
convertible debt;
convertible bond
|
|
國債
guó zhài
|
national debt;
government debt
|
|
外債
wài zhài
|
foreign debt
|
|
宿債
sù zhài
|
long-standing debt
|
|
抵債
dǐ zhài
|
to repay a debt in kind or by labor
|
|
拖債
tuō zhài
|
to default on a debt
|
|
揹債
bēi zhài
|
to be in debt;
to be saddled with debts
|
|
放債
fàng zhài
|
to lend money (for interest);
to give credit
|
|
政府債券
zhèng fǔ zhài quàn
|
government bonds (investments)
|
|
欠債
qiàn zhài
|
to owe a debt;
the sum owed
|
|
流動負債
liú dòng fù zhài
|
current liability
|
|
煙花債
yān huā zhài
|
involved in a love affair
|
|
短債
duǎn zhài
|
short-term loan
|
|
租債
zū zhài
|
rent and debt
|
|
舉債
jǔ zhài
|
to raise a loan;
to borrow money
|
|
血債
xuè zhài
|
debt of blood (after killing sb)
|
|
血債累累
xuè zhài lěi lěi
|
debts of blood crying out for retribution
|
|
血債血償
xuè zhài xuè cháng
|
A debt of blood must be paid in blood.;
Blood calls for blood.
|
|
血債要用血來償
xuè zhài yào yòng xuè lái cháng
|
A debt of blood must be paid in blood.;
Blood calls for blood.
|
|
血債要用血來還
xuè zhài yào yòng xuè lái huán
|
A debt of blood must be paid in blood.;
Blood calls for blood.
|
|
討債
tǎo zhài
|
to demand repayment
|
|
負債
fù zhài
|
to be in debt;
to incur debts;
liability (finance)
|
|
負債累累
fù zhài lěi lěi
|
deep in debt
|