|
傻大個兒
shǎ dà gè r
|
stupid great hulk of a man
|
|
先進個人
xiān jìn gè rén
|
(official accolade) advanced individual;
exemplary individual
|
|
兩個中國
liǎng gè zhōng guó
|
two-China (policy)
|
|
到那個時候
dào nà gè shí hòu
|
until this moment
|
|
則個
zé gè
|
(old sentence-final expression used for emphasis)
|
|
十幾個月
shí jǐ gè yuè
|
ten months or so;
about ten months
|
|
半個
bàn ge
|
half of sth
|
|
半個人
bàn ge rén
|
(not) a single person;
(no) one
|
|
半路殺出個程咬金
bàn lù shā chū gè chéng yǎo jīn
|
lit. Cheng Yaojin ambushes the enemy (saying);
fig. sb shows up unexpectedly and disrupts the plan;
sb whose presence is regarded as irksome
|
|
各個
gè gè
|
every;
various;
separately, one by one
|
|
同一個世界，同一個夢想
tóng yī gè shì jiè ， tóng yī gè mèng xiǎng
|
One world - one dream, motto of 2008 Beijing Olympic games
|
|
哪一個
nǎ yī ge
|
which
|
|
哪個
nǎ ge
|
which;
who
|
|
單個
dān ge
|
single;
alone;
individually;
an odd one
|
|
單個兒
dān gè r
|
erhua variant of 單個|单个[dan1 ge5]
|
|
四個全面
sì ge quán miàn
|
Four Comprehensives (political guidelines announced by President Xi Jinping, 2015)
|
|
四個現代化
sì ge xiàn dài huà
|
Deng Xiaoping's four modernizations practiced from the 1980s (possibly planned together with Zhou Enlai), namely: modernization of industry, agriculture, national defense and science and technology;
abbr. to 四化
|
|
多個
duō ge
|
many;
multiple;
multi- (faceted, ethnic etc)
|
|
多個朋友多條路
duō gè péng yǒu duō tiáo lù
|
the more friends you have, the more options you have in life (idiom)
|
|
大個兒
dà gè r
|
tall person
|
|
媽了個巴子
mā le ge bā zi
|
fuck!;
motherfucker!;
fucking
|
|
媽拉個巴子
mā lā ge bā zi
|
fuck!;
motherfucker!;
fucking
|
|
師父領進門，修行在個人
shī fu lǐng jìn mén ， xiū xíng zài gè rén
|
the master leads you to the door, the rest is up to you;
you can lead a horse to water but you can't make him drink
|
|
幾個
jǐ ge
|
a few;
several;
how many
|
|
彪個子
biāo gè zi
|
tall and strong physique
|
