|
夢寐以求
mèng mèi yǐ qiú
|
to yearn for sth even in one's dreams (idiom);
to long for sth day and night
|
|
失之毫厘，谬以千里
shī zhī háo lí ， miù yǐ qiān lǐ
|
a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to enormous losses
|
|
失之毫厘，謬以千里
shī zhī háo lí ， miù yǐ qiān lǐ
|
a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to enormous losses
|
|
失之毫厘，差以千里
shī zhī háo lí ， chà yǐ qiān lǐ
|
a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to enormous losses
|
|
失之毫釐，差以千里
shī zhī háo lí ， chà yǐ qiān lǐ
|
a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to enormous losses
|
|
好整以暇
hào zhěng yǐ xiá
|
to be calm and unruffled in the midst of chaos or at a busy time (idiom)
|
|
如願以償
rú yuàn yǐ cháng
|
to have one's wish fulfilled
|
|
孜孜以求
zī zī yǐ qiú
|
diligent and tireless (idiom)
|
|
學以致用
xué yǐ zhì yòng
|
to study sth to apply it;
study for practical applications
|
|
寬以待人
kuān yǐ dài rén
|
to be lenient with others (idiom)
|
|
差之毫厘，谬以千里
chā zhī háo lí ， miù yǐ qiān lǐ
|
the slightest difference leads to a huge error (idiom);
a miss is as good as a mile
|
|
差之毫釐，謬以千里
chā zhī háo lí ， miù yǐ qiān lǐ
|
the slightest difference leads to a huge error (idiom);
a miss is as good as a mile
|
|
巴以
bā yǐ
|
Palestinian-Israeli (relations)
|
|
师夷长技以制夷
shī yí cháng jì yǐ zhì yí
|
"learn from the foreigners in order to gain command of them", idea advocated by Wei Yuan 魏源[Wei4 Yuan2]
|
|
師夷長技以制夷
shī yí cháng jì yǐ zhì yí
|
"learn from the foreigners in order to gain command of them", idea advocated by Wei Yuan 魏源[Wei4 Yuan2]
|
|
幼吾幼，以及人之幼
yòu wú yòu ， yǐ jí rén zhī yòu
|
to care for other's children as one's own
|
|
引以为傲
yǐn yǐ wéi ào
|
to be intensely proud of sth (idiom)
|
|
引以為傲
yǐn yǐ wéi ào
|
to be intensely proud of sth (idiom)
|
|
引以为憾
yǐn yǐ wéi hàn
|
to consider sth regrettable (idiom)
|
|
引以為憾
yǐn yǐ wéi hàn
|
to consider sth regrettable (idiom)
|
|
引以為榮
yǐn yǐ wéi róng
|
to regard it as an honor (idiom)
|
|
得可以
de kě yǐ
|
(coll.) very;
awfully
|
|
忘其所以
wàng qí suǒ yǐ
|
see 忘乎所以[wang4 hu1 suo3 yi3]
|
|
快速以太网络
kuài sù yǐ tài wǎng luò
|
Fast Ethernet
|
|
快速以太網絡
kuài sù yǐ tài wǎng luò
|
Fast Ethernet
|
