|
白相人
bái xiàng rén
|
(dialect) rogue;
hoodlum
|
|
白色人种
bái sè rén zhǒng
|
the white race
|
|
白色人種
bái sè rén zhǒng
|
the white race
|
|
白色情人节
bái sè qíng rén jié
|
White Day
|
|
白色情人節
bái sè qíng rén jié
|
White Day
|
|
白发人送黑发人
bái fà rén sòng hēi fà rén
|
to see one's child die before oneself
|
|
白髮人送黑髮人
bái fà rén sòng hēi fà rén
|
to see one's child die before oneself
|
|
百年树人
bǎi nián shù rén
|
It takes ten years to nurture a tree, but a hundred years to train a man (idiom);
fig. a good education program takes a long time to develop;
cf. 十年樹木，百年樹人|十年树木，百年树人
|
|
百年樹人
bǎi nián shù rén
|
It takes ten years to nurture a tree, but a hundred years to train a man (idiom);
fig. a good education program takes a long time to develop;
cf. 十年樹木，百年樹人|十年树木，百年树人
|
|
百岁老人
bǎi suì lǎo rén
|
centenarian
|
|
百歲老人
bǎi suì lǎo rén
|
centenarian
|
|
百眼巨人
bǎi yǎn jù rén
|
hundred-eyed monster
|
|
皇天不负苦心人
huáng tiān bù fù kǔ xīn rén
|
Heaven will not disappoint the person who tries (idiom). If you try hard, you're bound to succeed eventually.
|
|
皇天不負苦心人
huáng tiān bù fù kǔ xīn rén
|
Heaven will not disappoint the person who tries (idiom). If you try hard, you're bound to succeed eventually.
|
|
盛氣凌人
shèng qì líng rén
|
overbearing;
arrogant bully
|
|
盡人皆知
jìn rén jiē zhī
|
known by everyone (idiom); well known;
a household name
|
|
监察人
jiān chá rén
|
supervisor;
monitor;
watchdog
|
|
監察人
jiān chá rén
|
supervisor;
monitor;
watchdog
|
|
监督人
jiān dū rén
|
superintendent
|
|
監督人
jiān dū rén
|
superintendent
|
|
監護人
jiān hù rén
|
guardian
|
|
目中無人
mù zhōng wú rén
|
to consider everyone else beneath one (idiom); so arrogant that no-one else matters;
condescending;
to go about with one's nose in the air
|
|
盲人摸象
máng rén mō xiàng
|
blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經|大般涅盘经[da4 ban1 Nie4 pan2 jing1]); fig. unable to see the big picture;
to mistake the part for the whole;
unable to see the wood for the trees
|
|
盲人门球
máng rén mén qiú
|
goalball (Paralympic sport)
|
|
盲人門球
máng rén mén qiú
|
goalball (Paralympic sport)
|
