|
伸手不見五指
shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ
|
pitch-dark (idiom)
|
|
何不食肉糜
hé bù shí ròu mí
|
lit. "Why don't they eat meat?" (said by Emperor Hui of Jin 晉惠帝|晋惠帝[Jin4 Hui4 di4] when told that his people didn't have enough rice to eat);
fig. (of people from higher class etc) to be oblivious to other people's plight
|
|
何樂而不為
hé lè ér bù wéi
|
What can you have against it? (idiom);
We should do this.;
Go for it!
|
|
作者不详
zuò zhě bù xiáng
|
anonymous author
|
|
作者不詳
zuò zhě bù xiáng
|
anonymous author
|
|
使不得
shǐ bu de
|
cannot be used;
must not (do sth);
unacceptable
|
|
來不及
lái bu jí
|
there's not enough time (to do sth);
it's too late (to do sth)
|
|
來不得
lái bu dé
|
cannot allow (to be present);
cannot admit
|
|
来得早不如来得巧
lái de zǎo bù rú lái de qiǎo
|
arriving early can't beat coming at the right time;
perfect timing
|
|
來得早不如來得巧
lái de zǎo bù rú lái de qiǎo
|
arriving early can't beat coming at the right time;
perfect timing
|
|
來歷不明
lái lì bù míng
|
of unknown origin
|
|
来者不善，善者不来
lái zhě bù shàn ， shàn zhě bù lái
|
He who comes is surely ill-intentioned, no-one well-meaning will come (idiom).;
Be careful not to trust foreigners.;
Beware of Greeks bearing gifts!
|
|
來者不善，善者不來
lái zhě bù shàn ， shàn zhě bù lái
|
He who comes is surely ill-intentioned, no-one well-meaning will come (idiom).;
Be careful not to trust foreigners.;
Beware of Greeks bearing gifts!
|
|
來者不拒
lái zhě bù jù
|
to refuse nobody (idiom);
all comers welcome
|
|
来而不往非礼也
lái ér bù wǎng fēi lǐ yě
|
not to reciprocate is against etiquette (classical);
to respond in kind
|
|
來而不往非禮也
lái ér bù wǎng fēi lǐ yě
|
not to reciprocate is against etiquette (classical);
to respond in kind
|
|
來路不明
lái lù bù míng
|
unidentified origin;
no-one knows where it comes from;
of dubious background
|
|
供不應求
gōng bù yìng qiú
|
supply does not meet demand
|
|
供認不諱
gòng rèn bù huì
|
to make a full confession;
to plead guilty
|
|
依依不捨
yī yī bù shě
|
reluctant to part (idiom); broken-hearted at having to leave
|
|
俗不可耐
sú bù kě nài
|
intolerably vulgar
|
|
保不住
bǎo bu zhù
|
cannot maintain (sth);
unable to keep;
more likely than not;
may well
|
|
保不定
bǎo bù dìng
|
more likely than not;
quite possible;
on the cards
|
|
保不齊
bǎo bu qí
|
more likely than not;
quite possible;
on the cards
|
|
信不過
xìn bù guò
|
to distrust;
to be suspicious
|
