心有灵犀一点通 xīn yǒu líng xī yī diǎn tōng

to share a deep, wordless understanding

Word data

HSK Not in HSK
Frequency Unknown

Definitions

  1. 1. hearts linked as one, just as the proverbial rhinoceros communicates emotion telepathically through his single horn (idiom); fig. two hearts beat as one

Characters

Character Meaning
心 xīn HSK 3
heart; mind; intention
有 yǒu HSK 1
to have; there is; there are
灵 líng HSK 5
effective; efficacious; spirit
犀 xī
rhinoceros; sharp
一 yī HSK 1
one; 1; single
点 diǎn HSK 1
o'clock; to order (food in a restaurant); point
通 tōng HSK 4
to connect; to communicate; to go through