天公作美 tiān gōng zuò měi

DEFINITIONS

  1. Heaven is cooperating (idiom)
  2. the weather is favorable for the planned activity (a variation of 天公不作美|天公不作美[tian1 gong1 bu4 zuo4 mei3])

CHARACTERS

天 tiān
HSK 1
sky, heaven; god, celestial
公 gōng
HSK 2
fair, equitable; public; duke
作 zuò
HSK 1
make; work; compose, write; act, perform
美 měi
HSK 4
beautiful, pretty; pleasing