独占鳌头
dú zhàn áo tóu
|
to come first in triennial palace examinations (idiom, refers to the carved stone turtle head in front of the imperial palace, next to which the most successful candidate in the imperial examinations was entitled to stand);
to be the champion;
to be the very best in any field
|
博鳌
bó áo
|
see 博鰲鎮|博鳌镇[Bo2 ao2 zhen4]
|
博鳌亚洲论坛
bó áo yà zhōu lùn tán
|
Bo'ao Forum for Asia (since 2001)
|
博鳌镇
bó áo zhèn
|
Bo'ao seaside resort, Hainan
|
鳌抃
áo biàn
|
to clap and dance with joy
|
鳌背负山
áo bèi fù shān
|
debt as heavy as a mountain on a turtle's back
|