擅闖
shàn chuǎng
|
to enter without permission;
to trespass
|
走南闖北
zǒu nán chuǎng běi
|
to travel extensively
|
闖入
chuǎng rù
|
to intrude;
to charge in;
to gate-crash
|
闖出名堂
chuǎng chū míng tang
|
to make a name for oneself
|
闖王
chuǎng wáng
|
Chuangwang or Roaming King, adopted name of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (1605-1645)
|
闖王陵
chuǎng wáng líng
|
mausoleum to late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (who styled himself Chuang Wang): one in Jiugongshan 九宫山 nature reserve, Tongshan county, Xianning prefecture, Hubei, and another in Shimen 石门, Changde 常德, Hunan, built starting in 1980
|
闖禍
chuǎng huò
|
to cause an accident;
to make trouble;
to get into trouble
|
闖空門
chuǎng kōng mén
|
to break into a house when nobody is home
|
闖紅燈
chuǎng hóng dēng
|
to run a red light;
failing to stop at a red traffic light;
(slang) to have sex with a girl while she is menstruating
|
闖蕩
chuǎng dàng
|
to leave home to make one's way in the world;
to leave the life one knows to seek success
|
闖蕩江湖
chuǎng dàng jiāng hú
|
to travel around the country
|
闖進
chuǎng jìn
|
to burst in
|
闖過
chuǎng guò
|
to crash one's way through
|
闖關
chuǎng guān
|
to crash through a barrier
|
闖關者
chuǎng guān zhě
|
person who crashes through a barrier;
gate-crasher
|