|
意味深長
yì wèi shēn cháng
|
profound;
significant;
meaningful
|
|
慢長
màn cháng
|
extremely long;
unending
|
|
成長
chéng zhǎng
|
to mature;
to grow;
growth
|
|
成長率
chéng zhǎng lǜ
|
growth rate
|
|
截長補短
jié cháng bǔ duǎn
|
take from the long to supplement the short (idiom);
to offset each other's deficiencies;
to complement each other
|
|
所長
suǒ cháng
|
what one is good at
|
|
所長
suǒ zhǎng
|
head of an institute etc
|
|
打長工
dǎ cháng gōng
|
to work as long-term hired hand
|
|
打長途
dǎ cháng tú
|
to make a long distance call
|
|
拉長
lā cháng
|
to lengthen;
to pull sth out longer
|
|
拉長臉
lā cháng liǎn
|
to pull a long face;
to scowl
|
|
拔苗助長
bá miáo zhù zhǎng
|
to spoil things through excessive enthusiasm (idiom)
|
|
拖長
tuō cháng
|
to lengthen;
to drag out
|
|
排起長隊
pái qǐ cháng duì
|
to form a long line (i.e. of people waiting)
|
|
排長
pái zhǎng
|
platoon leader;
sergeant
|
|
探長
tàn zhǎng
|
(police) detective
|
|
揚長而去
yáng cháng ér qù
|
to swagger off;
to walk off (or drive off etc) without a second thought for those left behind
|
|
揚長避短
yáng cháng bì duǎn
|
to foster strengths and avoid weaknesses (idiom);
to play to one's strengths
|
|
揠苗助長
yà miáo zhù zhǎng
|
see 拔苗助長|拔苗助长[ba2 miao2 zhu4 zhang3]
|
|
擅長
shàn cháng
|
to be good at;
to be expert in
|
|
放長線釣大魚
fàng cháng xiàn diào dà yú
|
use a long line to catch a big fish (idiom); a long-term plan for major returns
|
|
教務長
jiào wù zhǎng
|
provost
|
|
教學相長
jiào xué xiāng zhǎng
|
when you teach someone, both teacher and student will benefit
|
|
教育部長
jiào yù bù zhǎng
|
Minister of Education;
Director of Education Department
|
|
教長
jiào zhǎng
|
dean;
mullah;
imam (Islam);
see also 伊瑪目|伊玛目[yi1 ma3 mu4]
|
