铃声
líng shēng
|
ring;
ringtone;
bell stroke;
tintinnabulation
|
门铃
mén líng
|
doorbell
|
马铃薯
mǎ líng shǔ
|
potato
|
铃铛
líng dang
|
little bell;
CL:隻|只[zhi1]
|
警铃
jǐng líng
|
alarm bell
|
铃木
líng mù
|
Suzuki (Japanese surname)
|
哑铃
yǎ líng
|
dumbbell (weight)
|
杠铃
gàng líng
|
barbell
|
掩耳盗铃
yǎn ěr dào líng
|
lit. to cover one's ears whilst stealing a bell;
to deceive oneself;
to bury one's head in the sand (idiom)
|
电铃
diàn líng
|
electric bell
|
车铃
chē líng
|
bicycle bell
|
五十铃
wǔ shí líng
|
Isuzu
|
来电答铃
lái diàn dá líng
|
(Tw) ringback tone (heard by the originator of a telephone call)
|
叮铃
dīng líng
|
jingle
|
回铃音
huí líng yīn
|
ringback tone
|
壶铃
hú líng
|
kettlebell, girya
|
床铃
chuáng líng
|
baby mobile;
crib mobile
|
彩铃
cǎi líng
|
caller ring-back tone (CRBT);
ring-back tone (RBT)
|
扯铃
chě líng
|
diabolo;
Chinese yo-yo
|
梵哑铃
fàn yǎ líng
|
violin (loanword)
|
棉铃
mián líng
|
cotton boll (fruit)
|
红铃虫
hóng líng chóng
|
pink bollworm;
Pectinophora gassypiella
|
解铃系铃
jiě líng xì líng
|
see 解鈴還須繫鈴人|解铃还须系铃人[jie3 ling2 hai2 xu1 xi4 ling2 ren2]
|
解铃还需系铃人
jiě líng hái xū xì líng rén
|
variant of 解鈴還須繫鈴人|解铃还须系铃人[jie3 ling2 hai2 xu1 xi4 ling2 ren2]
|
解铃还须系铃人
jiě líng hái xū xì líng rén
|
lit. whoever hung the bell on the tiger's neck must untie it (idiom);
fig. whoever started the trouble should end it
|