醬 jiàng

any jam-like or paste-like food

DEFINITIONS

  • any jam-like or paste-like food
  • thick paste of fermented soybean
  • marinated in soy paste
  • paste
  • jam

WORDS

XO醬 x o jiàng XO sauce, a spicy seafood sauce invented in Hong Kong in the 1980s
克林姆醬 kè lín mǔ jiàng pastry cream; crème pâtissière
凱撒醬 kǎi sā jiàng Caesar salad dressing
千島醬 qiān dǎo jiàng thousand island dressing
塗抹醬 tú mǒ jiàng spread (for putting on bread etc)
打醬油 dǎ jiàng yóu to buy soy sauce; it's none of my business ("I’m just here to buy some soy sauce")
果子醬 guǒ zi jiàng marmalade; jellied fruit
果醬 guǒ jiàng jam
柑橘醬 gān jú jiàng marmalade
柴米油鹽醬醋茶 chái mǐ yóu yán jiàng cù chá lit. firewood, rice, oil, salt, soy, vinegar, and tea; fig. life's daily necessities
橘子醬 jú zi jiàng orange jam; marmalade
橙皮果醬 chéng pí guǒ jiàng (orange) marmalade
沙爹醬 shā diē jiàng satay sauce
油鹽醬醋 yóu yán jiàng cù (lit.) oil, salt, soy sauce and vinegar; (fig.) the trivia of everyday life
沾醬 zhān jiàng dip (cookery)
法式色拉醬 fǎ shì sè lā jiàng French dressing; vinaigrette
海鮮醬 hǎi xiān jiàng hoisin sauce (barbecue sauce); seafood sauce
炸醬麵 zhá jiàng miàn zha jiang mian: ground pork simmered with salty fermented soybean paste (or other sauce) over thick wheat noodles
烤肉醬 kǎo ròu jiàng barbecue sauce
燒烤醬 shāo kǎo jiàng barbecue sauce
番茄醬 fān qié jiàng ketchup; tomato sauce
肉醬 ròu jiàng minced meat sauce; (fig.) mincemeat; a person cut to pieces
色拉醬 sè lā jiàng salad dressing; vinaigrette
芝麻醬 zhī ma jiàng sesame paste
花生醬 huā shēng jiàng peanut butter
Previous Next